Daily Hukamnaama

smilly

VIP
dhanvaad apninder.... ji

GuruMata33.jpg:y :y
 

reshmi_mutiyar

LITTLE KITTEN
Audio
Hukamnama
</STRONG>
Katha of Hukamnama
</STRONG>(Listem Katha after 11AM IST)


[FONT=Courier New, Courier, mono]TODAY'S HUKAMNAMA FROM SRI DARBAR SAHIB
[FONT=Courier New, Courier, mono]Sri Amritsar.[/FONT]
[/FONT]
To Download Font (Click Here)

<A href="http://www.sgpc.net/hukumnama/index.asp?print_flag=Y&nullstr_flag=&val=&count=&d at=6/8/2007&date1=&date2=&kk=2" target=_blank>
[FONT=Courier New, Courier, mono]
[FONT=Georgia, Times New Roman, Times, serif][June 8, 2007, Friday 04:30 AM. IST] [/FONT]
[/FONT]
[SIZE=+1]slok mÚ 3 ] [/SIZE]
[SIZE=+1]Kyiq imAwlw aucIAw Gru aucw inrxau ] mhl BgqI Gir srY sjx pwhuixAau ] brsnw q brsu Gnw bhuiV brsih kwih ] nwnk iqn@ bilhwrxY ijn@ gurmuiK pwieAw mn mwih ]੧] mÚ 3 ] imTw so jo Bwvdw sjxu so ij rwis ] nwnk gurmuiK jwxIAY jw kau Awip kry prgwsu ]2] pauVI ] pRB pwis jn kI Ardwis qU scw sWeI ] qU rKvwlw sdw sdw hau quDu iDAweI ] jIA jMq siB qyirAw qU rihAw smweI ] jo dws qyry kI inMdw kry iqsu mwir pcweI ] icMqw Cif AicMqu rhu nwnk lig pweI ]2੧] [/SIZE]

[SIZE=+1]Sukrvwr, 25 jyT (sMmq 539 nwnkSwhI) [/SIZE][SIZE=+1](AMg: 517) [/SIZE]
[SIZE=+1]

pMjwbI ivAwiKAw
:
[/SIZE]


[SIZE=+1]slok mÚ 3 ] [/SIZE]
[SIZE=+1]b`dl vyK ky (j`t) pYlI ivc v`tW au~cIAW kr dyNdw hY (qy vrKw dw pwxI aus pYlI ivc Aw KloNdw hY), (iqvyN hI, ijs jIv-) iesq®I dy ihrdy ivc BgqI (dw auCwlw) AwauNdw hY auQy pRBU pRwhuxw bx ky (Bwv, rihx leI) AwauNdw hY [ hy myG! (hy siqgurU!) jy (nwm dI) vrKw krnI hY qW vrKw (hux) kr, (myrI aumr ivhw jwx qy) Pyr kwhdy leI vrKw kryNgw? hy nwnk! mYN sdky hW auhnW qoN ijnHW ny gurU dI rwhIN pRBU ƒ ihrdy ivc l`B ilAw hY [1[ (Asl) ipAwrw pdwrQ auh hY jo sdw cMgw l`gdw rhy, (Asl) im`q® auh hY ijs nwl sdw bxI rhy (pr ‘dUjw Bwv’ nwh sdw cMgw l`gdw hY nwh sdw nwl inBdw hY), hy nwnk! ijs dy AMdr pRBU Awp cwnx kry aus ƒ gurU dI rwhIN ieh smJ pYNdI hY [2[ pRBU dy syvk dI Ardwis pRBU dI hzUrI ivc (ieauN huMdI) hY—(hy pRBU!) qUM sdw rihx vwlw mwlk hYN, qUµ sdw hI rwKw hYN, mYN qYƒ ismrdw hW, swry jIAw jMq qyry hI hn, qUM iehnW ivc mOjUd hYN [ jo mnu`K qyrI bMdgI krn vwly dI inMidAw krdw hY qUM aus ƒ (Awqmk mOqy) mwr ky ^uAwr krdw hYN [ hy nwnk! qUM BI pRBU dI crnIN l`g qy (dunIAw vwlI) icMqw C`f ky by-i&kr ho rhu [21[ [/SIZE]


English Translation :

SHALOK, THIRD MEHL:
Raising the embankments of the mind’s field, I gaze at the heavenly mansion. When devotion comes to the mind of the soul-bride, she is visited by the friendly guest. O clouds, if you are going to rain, then go ahead and rain; why rain after the season has passed? Nanak is a sacrifice to those Gurmukhs who obtain the Lord in their minds. || 1 || THIRD MEHL: That which is pleasing is sweet, and one who is sincere is a friend. O Nanak, he is known as a Gurmukh, whom the Lord Himself enlightens. || 2 || PAUREE: O God, Your humble servant offers his prayer to You; You are my True Master. You are my Protector, forever and ever; I meditate on You. All the beings and creatures are Yours; You are pervading and permeating in them. One who slanders Your slave is crushed and destroyed. Falling at Your Feet, Nanak has renounced his cares, and has become care-free. || 21 ||


Friday 25th Jayt’h (Samvat 539 Nanakshahi) (Page: 517)
 

reshmi_mutiyar

LITTLE KITTEN
<TABLE id=TABLE1 style="WIDTH: 800px; HEIGHT: 88px" cellSpacing=1 cellPadding=1 border=0><TBODY><TR><TD width=340 height=57></TD><TD width=150 height=57>
Audio
Hukamnama
</STRONG>
</TD><TD width=150 height=61>
Katha of Hukamnama
</STRONG>(Listem Katha after 11AM IST)
</TD></TR><TR><TD align=right width=700 colSpan=2 height=5></TD></TR></TBODY></TABLE><!--
hukumnama-tlt2.gif
-->
<CENTER><TABLE cellSpacing=1 cellPadding=1 width="84%" border=0><TBODY><TR><TD colSpan=2>
</TD></TR></TBODY></TABLE></CENTER><CENTER><TABLE cellSpacing=1 cellPadding=1 width="88%" border=0><TBODY><TR><TD height=50>
[FONT=Courier New, Courier, mono]TODAY'S HUKAMNAMA FROM SRI DARBAR SAHIB
[FONT=Courier New, Courier, mono]Sri Amritsar.[/FONT]
[/FONT]
To Download Font (Click Here)
</TD><TD height=50> </TD></TR><TR><TD colSpan=2>
<A href="http://www.sgpc.net/hukumnama/index.asp?print_flag=Y&nullstr_flag=&val=&count=&dat=6/9/2007&date1=&date2=&kk=2" target=_blank>
</TD></TR><TR><TD colSpan=2>
[FONT=Courier New, Courier, mono]http://www.sgpc.net/hukumnama/sangrand.asp
[FONT=Georgia, Times New Roman, Times, serif][June 9, 2007, Saturday 04:30 AM. IST] [/FONT]
[/FONT]​
</TD></TR></TBODY></TABLE></CENTER><CENTER><TABLE cellSpacing=1 cellPadding=1 width="87%" border=0><TBODY><TR><TD width="96%" height=17>
[SIZE=+1]rwgu DnwisrI mhlw 3 Gru 4 [/SIZE]​
</TD></TR><TR><TD width="96%" height=8>
[SIZE=+1]<> siqgur pRswid ] [/SIZE]​
</TD></TR><TR><TD>[SIZE=+1][/SIZE][SIZE=+1]hm BIKk ByKwrI qyry qU inj piq hY dwqw ] hohu dYAwl nwmu dyhu mMgq jn kMau sdw rhau rMig rwqw ]1] hMau bilhwrY jwau swcy qyry nwm ivthu ] krx kwrx sBnw kw eyko Avru n dUjw koeI ]1] rhwau ] bhuqy Pyr pey ikrpn kau Ab ikCu ikrpw kIjY ] hohu dieAwl drsnu dyhu Apunw AYsI bKs krIjY ]2] Bniq nwnk Brm pt KUl@y gur prswdI jwinAw ] swcI ilv lwgI hY BIqir siqgur isau mnu mwinAw ]3]1]9] [/SIZE]
</TD></TR></TBODY></TABLE></CENTER><CENTER>
</CENTER><TABLE width="87%" align=center border=0><TBODY><TR><!-- <td height="25" width="75%">[SIZE=+1]SnIvwr, 26 jyT (sMmq 539 nwnkSwhI) [/SIZE]</td> --><TD width="75%" height=25>[SIZE=+1]SnIvwr, 26 jyT (sMmq 539 nwnkSwhI) [/SIZE]</TD><TD align=right width="25%" height=25>[SIZE=+1](AMg: 666) [/SIZE]</TD></TR></TBODY></TABLE>[SIZE=+1]

pMjwbI ivAwiKAw
:
[/SIZE]
<CENTER><TABLE cellSpacing=1 cellPadding=1 width="87%" border=0><TBODY><TR><TD height=11>
[SIZE=+1]rwgu DnwisrI mhlw 3 Gru 4 [/SIZE]
</TD></TR><TR><TD height=2>
[SIZE=+1]<> siqgur pRswid ] [/SIZE]
</TD></TR><TR><TD>[SIZE=+1]hy pRBU! mYN qyry sdw kwiem rihx vwly nwm qoN sdky jWdw hW [ qUM swry jgq dw mUl hYN; qUM hI sB jIvW dw pYdw krn vwlw hYN koeI hor (qyry vrgw) nhIN hY [1[rhwau[ hy pRBU! AsI jIv qyry (dr dy) mMgqy hW, qUM suqMqr rih ky sB ƒ dwqW dyx vwlw hYN [ hy pRBU! myry auqy dieAwvwn ho [ mYƒ mMgqy ƒ Awpxw nwm dyh (qw ik) mYN sdw qyry pRym-rMg ivc rMigAw rhW [1[ hy pRBU! mYƒ mwieAw-vyVHy ƒ (hux qk mrn dy) AnykW gyV pY cuky hn, hux qW myry auqy kuJ myhr kr [ hy pRBU! myry auqy dieAwvwn ho [ myry auqy ieho ijhI b^SS kr ik mYƒ Awpxw dIdwr b^S [2[ hy BweI! nwnk AwKdw hY—gurU dI ikrpw nwl ijs mnu`K dy Brm dy prdy KulH jWdy hn, aus dI (prmwqmw nwl) fUMGI sWJ bx jWdI hY [ aus dy ihrdy ivc (prmwqmw nwl) sdw kwiem rihx vwlI lgn l`g jWdI hY, gurU nwl aus dw mn pqIj jWdw hY [3[1[9[ [/SIZE]


</TD></TR></TBODY></TABLE>English Translation :
<TABLE height=47 cellSpacing=1 cellPadding=1 width="87%" border=0><TBODY><TR><TD width="88%" height=16>
RAAG DHANAASAREE, THIRD MEHL, FOURTH HOUSE:
</TD></TR><TR><TD width="88%" height=2>
ONE UNIVERSAL CREATOR GOD. BY THE GRACE OF THE TRUE GURU:
</TD></TR><TR><TD>I am just a poor beggar of Yours; You are Your Own Lord Master, You are the Great Giver. Be Merciful, and bless me, a humble beggar, with Your Name, so that I may forever remain imbued with Your Love. || 1 || I am a sacrifice to Your Name, O True Lord. The One Lord is the Cause of causes; there is no other at all. || 1 || Pause || I was wretched; I wandered through so many cycles of reincarnation. Now, Lord, please bless me with Your Grace. Be merciful, and grant me the Blessed Vision of Your Darshan; please grant me such a gift. || 2 || Prays Nanak, the shutters of doubt have been opened wide; by Guru’s Grace, I have come to know the Lord. I am filled to overflowing with true love; my mind is pleased and appeased by the True Guru. || 3 || 1 || 9 ||
</TD></TR></TBODY></TABLE></CENTER>
<TABLE width="87%" align=center border=0><TBODY><TR><!-- <td width="77%" height="23">Saturday 26th Jayt’h (Samvat 539 Nanakshahi) </td> --><TD width="77%" height=23>Saturday 26th Jayt’h (Samvat 539 Nanakshahi) </TD><TD align=right width="23%" height=23>(Page: 666)</TD></TR></TBODY></TABLE>
 

reshmi_mutiyar

LITTLE KITTEN
<TABLE id=TABLE1 style="WIDTH: 800px; HEIGHT: 88px" cellSpacing=1 cellPadding=1 border=0><TBODY><TR><TD width=340 height=57></TD><TD width=150 height=57>
Audio
Hukamnama
</STRONG>
</TD><TD width=150 height=61>
Katha of Hukamnama
</STRONG>(Listen Katha after 11AM IST)
</TD></TR><TR><TD align=right width=700 colSpan=2 height=5></TD></TR></TBODY></TABLE><!--
hukumnama-tlt2.gif
-->
<CENTER><TABLE cellSpacing=1 cellPadding=1 width="84%" border=0><TBODY><TR><TD colSpan=2>
</TD></TR></TBODY></TABLE></CENTER><CENTER><TABLE cellSpacing=1 cellPadding=1 width="88%" border=0><TBODY><TR><TD height=50>
[FONT=Courier New, Courier, mono]TODAY'S HUKAMNAMA FROM SRI DARBAR SAHIB
[FONT=Courier New, Courier, mono]Sri Amritsar.[/FONT]
[/FONT]
To Download Font (Click Here)
</TD><TD height=50></TD></TR><TR><TD colSpan=2>
<A href="http://www.sgpc.net/hukumnama/index.asp?print_flag=Y&nullstr_flag=&val=&count=&dat=6/10/2007&date1=&date2=&kk=2" target=_blank>http://www.sgpc.net/hukumnama/sangrand.asp
</TD></TR><TR><TD colSpan=2>
[FONT=Courier New, Courier, mono]http://www.sgpc.net/hukumnama/sangrand.asp
[FONT=Georgia, Times New Roman, Times, serif][June 10, 2007, Sunday 04:30 AM. IST] [/FONT]
[/FONT]​
</TD></TR></TBODY></TABLE></CENTER><CENTER><TABLE cellSpacing=1 cellPadding=1 width="87%" border=0><TBODY><TR><TD width="96%" height=17>
[SIZE=+1]DnwsrI m: 5] [/SIZE]​
</TD></TR><TR><TD>[SIZE=+1][/SIZE][SIZE=+1]kir ikrpw dIE moih nwmw bMDn qy Cutkwey ] mn qy ibsirE sglo DMDw gur kI crxI lwey ]1] swDsMig icMq ibrwnI CwfI ] AhMbuiD moh mn bwsn dy kir gfhw gwfI ]1] rhwau ] nw ko myrw dusmnu rihAw n hm iks ky bYrweI ] bRhmu pswru pswirE BIqir siqgur qy soJI pweI ]2] sBu ko mIqu hm Awpn kInw hm sBnw ky swjn ] dUir prwieE mn kw ibrhw qw mylu kIE myrY rwjn ]3] ibnisE FITw AMimRqu vUTw sbdu lgo gur mITw ] jil Qil mhIAil srb invwsI nwnk rmeIAw fITw ]4]3] [/SIZE]
</TD></TR></TBODY></TABLE></CENTER><CENTER>
</CENTER><TABLE width="87%" align=center border=0><TBODY><TR><!-- <td height="25" width="75%">[SIZE=+1]AYqvwr, 27 jyT (sMmq 539 nwnkSwhI) [/SIZE]</td> --><TD width="75%" height=25>[SIZE=+1]AYqvwr, 27 jyT (sMmq 539 nwnkSwhI) [/SIZE]</TD><TD align=right width="25%" height=25>[SIZE=+1](AMg: 671) [/SIZE]</TD></TR></TBODY></TABLE>[SIZE=+1]

pMjwbI ivAwiKAw
:
[/SIZE]<CENTER><TABLE cellSpacing=1 cellPadding=1 width="87%" border=0><TBODY><TR><TD height=11>
[SIZE=+1]DnwsrI m: 5] [/SIZE]​
</TD></TR><TR><TD>[SIZE=+1]hy BweI! swD sMgiq ny ikrpw krky mYnUM prmwqmw dw nwm id`qw, qy gurU dI crnIN lw ky mYnUM mwieAw dy bMDnW qoN Cufw ilAw, ijs krky myry mn qoN swrw JgVw-JMbylw lih igAw[1[ hy BweI! swD sMgiq ivc Aw ky mYN prweI Aws C`f id`qI[ haumY, mwieAw dy moh, mn dI vwsnw-iehnW sBnW nUM toAw pu`t ky n`p id`qw (sdw leI d`b id`qw) [1[rhwau[hy BweI! swD sMgiq dI brkiq nwl myrw koeI duSmn nhIN rih igAw, mYnUM koeI vYrI nhIN id`sdw, mYN BI iksy dw vYrI nhIN bxdw[ mYnUM gurU pwsoN ieh smJ pRwpq ho geI hY ik ieh swrw jgq-iKlwrw prmwqmw Awp hI hY, sBnW dy AMdr prmwqmw ny Awp hI Awpxy Awp nUM iKlwirAw hoieAw hY[2[ hy BweI! swD sMgiq dI brkiq nwl hryk pRwxI nUM mYN Awpxw im`qr krky smJdw hW, mYN BI sBnW dw im`qr-s`jx hI bixAw rihMdw hW[ myry mn dw prmwqmw nwloN bixAw hoieAw ivCoVw swD sMgiq dI ikrpw nwl ikqy dUr clw igAw hY, jdoN mYN swD sMgiq dI srn leI, qdoN myry pRBU-pwiqSwh ny mYnUM Awpxy crnW dw imlwp dy id`qw[3[ hy BweI! swD sMgiq dI ikrpw nwl myry mn dw FIT-puxw mu`k igAw hY, myry AMdr Awqmk jIvn dyx vwlw nwm jl Aw v`isAw hY, gurU dw Sbd mYnUM ipAwrw l`g irhw hY[ hy nwnk! AwK-hy BweI! hux mYN jl ivc, DrqI ivc, AwkwS ivc, sB QW v`sx vwly sohxy rwm nUM vyK ilAw hY[4[3[ [/SIZE]



</TD></TR></TBODY></TABLE>English Translation :
<TABLE height=47 cellSpacing=1 cellPadding=1 width="87%" border=0><TBODY><TR><TD width="88%" height=16>
DHANAASAREE, FIFTH MEHL:
</TD></TR><TR><TD>Granting His Grace, God has blessed me with His Name, and released me of my bonds. I have forgotten all worldly entanglements, and I am attached to the Guru’s feet. || 1 || In the Saadh Sangat, the Company of the Holy, I have renounced my other cares and anxieties. I dug a deep pit, and buried my egotistical pride, emotional attachment and the desires of my mind. || 1 || Pause || No one is my enemy, and I am no one’s enemy. God, who expanded His expanse, is within all; I learned this from the True Guru. || 2 || I am a friend to all; I am everyone’s friend. When the sense of separation was removed from my mind, then I was united with the Lord, my King. || 3 || My stubbornness is gone, Ambrosial Nectar rains down, and the Word of the Guru’s Shabad seems so sweet to me. He is pervading everywhere, in the water, on the land and in the sky; Nanak beholds the all-pervading Lord. || 4 || 3 ||
</TD></TR></TBODY></TABLE></CENTER>
<TABLE width="87%" align=center border=0><TBODY><TR><!-- <td width="77%" height="23">Sunday 27th Jayt’h (Samvat 539 Nanakshahi)</td> --><TD width="77%" height=23>Sunday 27th Jayt’h (Samvat 539 Nanakshahi)</TD><TD align=right width="23%" height=23>(Page: 671)</TD></TR></TBODY></TABLE>
 

reshmi_mutiyar

LITTLE KITTEN
<TABLE width=754><TBODY><TR><TD width=266></TD><TD width=140>http://www.sgpc.net/audio/SGPCNET110607.rmhttp://www.sgpc.net/audio/SGPCNET110607.rmAudio
Hukamnama
</STRONG></TD><TD width=162>http://www.sgpc.net/katha/katha110607.rmKatha of
Hukamnama
</STRONG></TD></TR></TBODY></TABLE>

<CENTER><CENTER><TABLE cellSpacing=1 cellPadding=1 width="84%" border=0><TBODY><TR><TD colSpan=2>
</TD></TR></TBODY></TABLE><TABLE cellSpacing=1 cellPadding=1 width="88%" border=0><TBODY><TR><TD height=50>
[FONT=Courier New, Courier, mono]HUKAMNAMA FROM SRI DARBAR SAHIB,
[FONT=Courier New, Courier, mono]Sri Amritsar.[/FONT]
[/FONT]​
</TD><TD height=50></TD></TR><TR><TD colSpan=2>
[FONT=Courier New, Courier, mono][SIZE=-1] [/SIZE][/FONT]​
</TD><TR><TD>
</B>
</TD></TR></TBODY></TABLE>

<TABLE cellSpacing=1 cellPadding=1 width="90%" border=0><TBODY><TR><TD>
[FONT=Georgia, Times New Roman, Times, serif] [June 11, 2007, Monday 05:30 AM. IST] <CENTER></CENTER>[/FONT]​
</TD></TR><TR><TD width="96%" height=31>
[SIZE=+1]sloku mÚ 3 ] [/SIZE]​
</TD></TR></TBODY></TABLE>[SIZE=+1]siqgur qy jo muh iPry sy bDy duK shwih ] iPir iPir imlxu n pwienI jMmih qY mir jwih ] shsw rogu n CofeI duK hI mih duK pwih ] nwnk ndrI bKis lyih sbdy myil imlwih ]1] mÚ 3 ] jo siqgur qy muh iPry iqnw Taur n Twau ] ijau CutiV Gir Gir iPrY duhcwrix bdnwau ] nwnk gurmuiK bKsIAih sy siqgur myil imlwau ]2] pauVI ] jo syvih siq murwir sy Bvjl qir gieAw ] jo bolih hir hir nwau iqn jmu Cif gieAw ] sy drgh pYDy jwih ijnw hir jip lieAw ] hir syvih syeI purK ijnw hir quDu mieAw ] gux gwvw ipAwry inq gurmuiK BRm Bau gieAw ]7] [/SIZE]
</CENTER><TABLE width="94%" border=0><TBODY><TR><TD width="75%" height=39>[SIZE=+1]somvwr, 28 jyT (sMmq 539 nwnkSwhI)[/SIZE]</TD><TD width="25%" height=39>[SIZE=+1](AMg: 645) [/SIZE]</TD></TR></TBODY></TABLE>

pMjwbI ivAwiKAw
:
<CENTER><TABLE cellSpacing=1 cellPadding=1 width="75%" border=0><TBODY><TR><TD height=26>
sloku mÚ 3 ]
</TD></TR></TBODY></TABLE>jo mnu`K siqgurU v`loN mnmuK hn, auh AMq nUM b`Dy duK sihMdy hn, pRBU nUM iml nhIN skdy, muV muV jMmdy qy mrdy hn; auhnW nUM icMqw dw rog kdy nhIN C`fdw, sdw duKI hI rihMdy hn[ hy nwnk! ikRpw-idRStI vwlw pRBU jy auhnW nUM b^S ley qW siqgurU dy Sbd dI rwhIN aus ivc iml jWdy hn]1] jo mnu`K siqgurU qoN mnmuK hn auhnW dw nWh QW nWh iQ`qw; auh ivB-cwrn Cu`tV iesqRI vWg hn, jo Gr Gr bdnwm huMdI iPrdI hY[ hy nwnk! jo gurU dy snmuK ho ky b^Sy jWdy hn, auh siqgurU dI sMgiq ivc iml jWdy hn]2] jo mnu`K s`cy hrI nUM syNvdy hn, auh sMswr-smuMdr nUM qr jWdy hn, jo mnu`K hrI dw nwm ismrdy hn, auhnW nUM jm C`f jWdw hY; ijnHW ny hrI dw nwm jipAw hY, auh drgwh ivc snmwny jWdy hn; pr hy hrI! ijnHW auqy qyrI myhr huMdI hY, auhI mnu`K qyrI BgqI krdy hn[ siqgurU dy snmuK ho ky Brm qy fr dUr ho jWdy hn, (myhr kr) hy ipAwry! mYN BI sdw qyry gux gwvW]7]

[SIZE=+1][/SIZE]</CENTER><CENTER>[SIZE=+1]

[/SIZE]<TABLE height=47 cellSpacing=1 cellPadding=1 width="80%" border=0><TBODY><TR><TD width="88%" height=9>
English Translation :
</TD></TR><TR><TD width="88%" height=31>
[SIZE=+1]THIRD MEHL:[/SIZE]​
</TD></TR></TBODY></TABLE>Those who turn their faces away from the True Guru, shall find no place of rest or shelter. They wander around from door to door, like a woman forsaken, with a bad character and a bad reputation. O Nanak, the Gurmukhs are forgiven, and united in Union with the True Guru. || 2 || PAUREE: Those who serve the True Lord, the Destroyer of ego, cross over the terrifying world-ocean. Those who chant the Name of the Lord, Har, Har, are passed over by the Messenger of Death. Those who meditate on the Lord, go to His Court in robes of honor. They alone serve You, O Lord, whom You bless with Grace. I sing continually Your Glorious Praises, O Beloved; as Gurmukh, my doubts and fears have been dispelled. || 7 ||
</CENTER><TABLE width="91%" border=0><TBODY><TR><TD width="77%" height=23>Monday 28th Jayt’h (Samvat 539 Nanakshahi)</TD><TD width="23%" height=23>(Page: 645)</TD></TR></TBODY></TABLE>
</CENTER>
 

reshmi_mutiyar

LITTLE KITTEN
<TABLE id=TABLE1 style="WIDTH: 800px; HEIGHT: 88px" cellSpacing=1 cellPadding=1 border=0><TBODY><TR><TD width=340 height=57></TD><TD width=150 height=57>
Audio
Hukamnama
</STRONG>
</TD><TD width=150 height=61>
Katha of Hukamnama
</STRONG>(Listem Katha after 11AM IST)
</TD></TR><TR><TD align=right width=700 colSpan=2 height=5></TD></TR></TBODY></TABLE>
<!--
hukumnama-tlt2.gif
--><CENTER><TABLE cellSpacing=1 cellPadding=1 width="84%" border=0><TBODY><TR><TD colSpan=2>
</TD></TR></TBODY></TABLE></CENTER><CENTER><TABLE cellSpacing=1 cellPadding=1 width="88%" border=0><TBODY><TR><TD height=50>
[FONT=Courier New, Courier, mono]TODAY'S HUKAMNAMA FROM SRI DARBAR SAHIB
[FONT=Courier New, Courier, mono]Sri Amritsar.[/FONT]
[/FONT]
To Download Font (Click Here)
</TD><TD height=50> </TD></TR><TR><TD colSpan=2>
<A href="http://www.sgpc.net/hukumnama/index.asp?print_flag=Y&nullstr_flag=&val=&count=&dat=6/12/2007&date1=&date2=&kk=2" target=_blank>
</TD></TR><TR><TD colSpan=2>
[FONT=Courier New, Courier, mono]http://www.sgpc.net/hukumnama/sangrand.asp
[FONT=Georgia, Times New Roman, Times, serif][June 12, 2007, Tuesday 04:30 AM. IST] [/FONT]
[/FONT]​
</TD></TR></TBODY></TABLE></CENTER><CENTER><TABLE cellSpacing=1 cellPadding=1 width="87%" border=0><TBODY><TR><TD width="96%" height=17>
[SIZE=+1]sUhI mhlw ੧ Gru 9 [/SIZE]​
</TD></TR><TR><TD width="96%" height=8>
[SIZE=+1]<> siqgur pRswid ] [/SIZE]​
</TD></TR><TR><TD>[SIZE=+1][/SIZE][SIZE=+1]kcw rMgu ksuMB kw QoViVAw idn cwir jIau ] ivxu nwvY BRim BulIAw Tig muTI kUiVAwir jIau ] scy syqI riqAw jnmu n dUjI vwr jIau ]੧] rMgy kw ikAw rMgIAY jo rqy rMgu lwie jIau ] rMgx vwlw syvIAY scy isau icqu lwie jIau ]੧] rhwau ] cwry kuMfw jy Bvih ibnu Bwgw Dnu nwih jIau ] Avgix muTI jy iPrih biDk Qwie n pwih jIau ] guir rwKy sy aubry sbid rqy mn mwih jIau ]2] icty ijn ky kpVy mYly icq kTor jIau ] iqn muiK nwmu n aUpjY dUjY ivAwpy cor jIau ] mUlu n bUJih Awpxw sy psUAw sy For jIau ]3] inq inq KusIAw mnu kry inq inq mMgY suK jIau ] krqw iciq n AwveI iPir iPir lgih duK jIau ] suK duK dwqw min vsY iqqu qin kYsI BuK jIau ]4] bwkI vwlw qlbIAY isir mwry jMdwru jIau ] lyKw mMgY dyvxw puCY kir bIcwru jIau ] scy kI ilv aubrY bKsy bKsxhwru jIau ]5] An ko kIjY imqVw Kwku rlY mir jwie jIau ] bhu rMg dyiK BulwieAw Buil Buil AwvY jwie jIau ] ndir pRBU qy CutIAY ndrI myil imlwie jIau ]6] gwPl igAwn ivhUixAw gur ibnu igAwnu n Bwil jIau ] iKMcoqwix ivgucIAY burw Blw duie nwil jIau ] ibnu sbdY BY riqAw sB johI jmkwil jIau ]7] ijin kir kwrxu DwirAw sBsY dyie AwDwru jIau ] so ikau mnhu ivswrIAY sdw sdw dwqwru jIau ] nwnk nwmu n vIsrY inDwrw AwDwru jIau ]8]੧]2] [/SIZE]
</TD></TR></TBODY></TABLE></CENTER><CENTER>
</CENTER><TABLE width="87%" align=center border=0><TBODY><TR><!-- <td height="25" width="75%">[SIZE=+1]mMglvwr, 29 jyT (sMmq 539 nwnkSwhI) [/SIZE]</td> --><TD width="75%" height=25>[SIZE=+1]mMglvwr, 29 jyT (sMmq 539 nwnkSwhI) [/SIZE]</TD><TD align=right width="25%" height=25>[SIZE=+1](AMg: 751) [/SIZE]</TD></TR></TBODY></TABLE>[SIZE=+1]

pMjwbI ivAwiKAw
:
[/SIZE] <CENTER><TABLE cellSpacing=1 cellPadding=1 width="87%" border=0><TBODY><TR><TD height=11>
[SIZE=+1]sUhI mhlw ੧ Gru 9 [/SIZE]
</TD></TR><TR><TD height=2>
[SIZE=+1]<> siqgur pRswid ] [/SIZE]
</TD></TR><TR><TD>[SIZE=+1](jIv mwieAw dy suhx`p ƒ vyK vyK ky Pu`ldw hY, pr ieh mwieAw dw swQ ksuMBy dy rMg vrgw hI hY) ksuMBy dy Pu`l dw rMg k`cw huMdw hY, QoVw icr hI rihMdw hY, cwr idn hI itkdw hY [ mwieAw dI vpwrn jIv-iesq®I pRBU-nwm qoN KuMJ ky (mwieAw-ksuMBy dy) BulyKy ivc kurwhy pY jWdI hY, T`gI jWdI hY, qy ies dw Awqmk jIvn (dw srmwieAw) l`uitAw jWdw hY [ hy BweI! jy sdw-iQr pRBU dy ipAwr-rMg ivc rMgy jweIey, qW muV muV jnm (dw gyV) mu`k jWdw hY [1[ hy BweI! jyhVy bMdy prmwqmw dw pRym-rMg lw ky rMgy jWdy hn auhnW dy rMgy hoey mn ƒ iksy hor rMg dI loV nhIN rih jWdI (nwm ivc r`qy ƒ) iksy hor krm-suhj dI muQwjI nhIN rihMdI [ (pr ieh nwm-rMg prmwqmw Awp hI dyNdw hY, so) aus sdw-iQr rihx vwly ƒ qy (jIvW dy mn ƒ Awpxy pRym-rMg nwl) rMgx vwly pRBU ƒ ic`q lw ky ismrnw cwhIdw hY [1[rhwau[ hy ijMdy! jy qUM cwry kUMtW BwldI iPryN qW BI cMgy BwgW qoN ibnw nwm-Dn nhIN l`Bdw [ jy AOgux ny qyry mn ƒ T`g ilAw hY, qy jy ies Awqmk dSw ivc qUM (qIrQ AwidkW qy BI) iPryN, qW BI iSkwrI dy bwhroN ilPx vWg qUM (Awpxy iehnW au~dmW dI rwhIN) kbUl nhIN hovyNgI [ ijnHW dI gurU ny rwKI kIqI, jyhVy gurU dy Sbd dI brkiq nwl mn ivc pRBU-nwm nwl rMgy gey hn, auhI (mwieAw dy moh qy ivkwrW qoN) bcdy hn [2[ (bguly vyKx ƒ ic`ty hn, qIrQW auqy BI invws r`Kdy hn, pr smwDI lw ky m`CIAW hI PVdy hn, iqvyN hI) ijnHW dy k`pVy qW ic`ty hn pr mn mYly hn qy inrdeI hn auhnW dy mUMhoN (AwKx nwl mn ivc) pRBU dw nwm prgt nhIN huMdw auh (bwhroN swD id`sdy hn Asl ivc) cor hn, auh mwieAw dy moh ivc Psy hoey hn [3[ (mwieAw-vyVHy mnu`K dw) mn sdw dunIAw vwly cwau-mlHwr hI krdw hY qy sdw suK hI mMgdw hY, pr (ijqnw icr) krqwr aus dy ic`q ivc nhIN v`sdw, aus ƒ muV muV du`K ivAwpdy rihMdy hn [ (hW,) ijs mn ivc suK duK dyx vwlw prmwqmw v`s pYNdw hY, aus ƒ koeI iq®Snw nhIN rih jWdI (qy auh suKW dI lwlsw nhIN krdw) [4[ (jIv-vxjwrw ieQy nwm dw vxj krn AwieAw hY, pr jyhVw jIv ieh vxj ivswr ky ivkwrW dw krzw Awpxy isr cwVHn l`g pYNdw hY, aus) krzweI ƒ s`dw pYNdw hY; jmrwj aus dy isr auqy cot mwrdw hY, aus dy swry kIqy krmW dw ivcwr kr ky aus qoN pu`Cdw hY qy aus qoN auh lyKw mMgdw hY jo (aus dy izMmy) dyxw bxdw hY [ ijs jIv vxjwry dy AMdr sdw-iQr pRBU dI lgn hovy, auh jmrwj dI mwr qoN bc jWdw hY, b^Sxhwr pRBU aus auqy myhr krdw hY [5[ jy prmwqmw qoN ibnw iksy hor ƒ im`qr bxwieAw jwey, qW (Ajyhy im`qr bxwx vwlw) im`tI ivc rl jWdw hY Awqmk mOqy mr jWdw hY [ mwieAw dy bhuqy rMg-qmwSy vyK ky auh kurwhy pwieAw jWdw hY, shI jIvn-rwh qoN KuMJ KuMJ ky auh jnm mrn dy gyV ivc pY jWdw hY [ (ies gyV ivcoN) prmwqmw dI myhr dI nzr nwl hI ^lwsI pweIdI hY, auh pRBU myhr dI ingwh nwl (gurU-crnW ivc) imlw ky Awpxy nwl imlw lYNdw hY [6[ hy Avysly qy igAwn-hIx jIv! gurU dI srn pYx qoN ibnw prmwqmw nwl fUMGI sWJ dI Aws ivArQ hY [ kIqy hoey cMgy mMdy krmW dy sMskwr qW hr vyly AMdr mOjUd hI hn, (jy gurU dI srn nwh peIey, qW auh AMdrly cMgy mMdy sMskwr cMgy mMdy pwsy iK`cdy hn) qy ies iK`cw-iK`cI ivc ^uAwr hovIdw hY [ gur-Sbd dw Awsrw lYx qoN ibnw lokweI (dunIAw vwly) sihm ivc gRsI rihMdI hY, AjyhI lokweI ƒ Awqmk mOq ny (hr vyly) AwpxI q`k ivc r`iKAw huMdw hY [2[ ijs krqwr ny ieh isRStI rcI hY, qy rc ky ies ƒ itkwieAw hoieAw hY, auh hryk jIv ƒ Awsrw dy irhw hY [ aus ƒ kdy BI mn qoN Bulwxw nhIN, auh sdw hI sB ƒ dwqW dyx vwlw hY [ hy nwnk! (Ardws kr ik) prmwqmw dw nwm kdy nwh Bu`ly [ prmwqmw inAwsirAW dw Awsrw hY [8[1[2[ [/SIZE]


</TD></TR></TBODY></TABLE>English Translation :

<TABLE height=47 cellSpacing=1 cellPadding=1 width="87%" border=0><TBODY><TR><TD width="88%" height=16>
SOOHEE, FIRST MEHL, NINTH HOUSE:
</TD></TR><TR><TD width="88%" height=2>
ONE UNIVERSAL CREATOR GOD. BY THE GRACE OF THE TRUE GURU:
</TD></TR><TR><TD>The color of safflower is transitory; it lasts for only a few days. Without the Name, the false woman is deluded by doubt and plundered by thieves. But those who are attuned to the True Lord, are not reincarnated again. || 1 || How can one who is already dyed in the color of the Lord’s Love, be colored any other color? So serve God the Dyer, and focus your consciousness on the True Lord. || 1 || Pause || You wander around in the four directions, but without the good fortune of destiny, you shall never obtain wealth. If you are plundered by corruption and vice, you shall wander around, but like a fugitive, you shall find no place of rest. Only those who are protected by the Guru are saved; their minds are attuned to the Word of the Shabad. || 2 || Those who wear white clothes, but have filthy and stone-hearted minds, may chant the Lord’s Name with their mouths, but they are engrossed in duality; they are thieves. They do not understand their own roots; they are beasts. They are just animals! || 3 || Constantly, continually, the mortal seeks pleasures. Constantly, continually, he begs for peace. But he does not think of the Creator Lord, and so he is overtaken by pain, again and again. But one, within whose mind the Giver of pleasure and pain dwells — how can his body feel any need? || 4 || One who has a karmic debt to pay off is summoned, and the Messenger of Death smashes his head. When his account is called for, it has to be given. After it is reviewed, payment is demanded. Only love for the True One will save you; the Forgiver forgives. || 5 || If you make any friend other than God, you shall die and mingle with the dust. Gazing upon the many games of love, you are beguiled and bewildered; you come and go in reincarnation. Only by God’s Grace can you be saved. By His Grace, He unites in His Union. || 6 || O careless one, you are totally lacking any wisdom; do not seek wisdom without the Guru. By indecision and inner conflict, you shall come to ruin. Good and bad both pull at you. Without being attuned to the Word of the Shabad and the Fear of God, all come under the gaze of the Messenger of Death. || 7 || He who created the creation and sustains it, gives sustenance to all. How can you forget Him from your mind? He is the Great Giver, forever and ever. Nanak shall never forget the Naam, the Name of the Lord, the Support of the unsupported. || 8 || 1 || 2 ||
</TD></TR></TBODY></TABLE></CENTER>
<TABLE width="87%" align=center border=0><TBODY><TR><!-- <td width="77%" height="23">Tuesday 29th Jayt’h (Samvat 539 Nanakshahi) </td> --><TD width="77%" height=23>Tuesday 29th Jayt’h (Samvat 539 Nanakshahi) </TD><TD align=right width="23%" height=23>(Page: 751)</TD></TR></TBODY></TABLE>
 

reshmi_mutiyar

LITTLE KITTEN
<TABLE id=TABLE1 style="WIDTH: 800px; HEIGHT: 88px" cellSpacing=1 cellPadding=1 border=0><TBODY><TR><TD width=340 height=57></TD><TD width=150 height=57>
Audio
Hukamnama
</STRONG>
</TD><TD width=150 height=61>
Katha of Hukamnama
</STRONG>(Listem Katha after 11AM IST)
</TD></TR><TR><TD align=right width=700 colSpan=2 height=5></TD></TR></TBODY></TABLE><!--
hukumnama-tlt2.gif
-->
<CENTER><TABLE cellSpacing=1 cellPadding=1 width="84%" border=0><TBODY><TR><TD colSpan=2>
</TD></TR></TBODY></TABLE></CENTER><CENTER><TABLE cellSpacing=1 cellPadding=1 width="88%" border=0><TBODY><TR><TD height=50>
[FONT=Courier New, Courier, mono]TODAY'S HUKAMNAMA FROM SRI DARBAR SAHIB
[FONT=Courier New, Courier, mono]Sri Amritsar.[/FONT]
[/FONT]
To Download Font (Click Here)
</TD><TD height=50> </TD></TR><TR><TD colSpan=2>
<A href="http://www.sgpc.net/hukumnama/index.asp?print_flag=Y&nullstr_flag=&val=&count=&dat=6/13/2007&date1=&date2=&kk=2" target=_blank>
</TD></TR><TR><TD colSpan=2>
[FONT=Courier New, Courier, mono]http://www.sgpc.net/hukumnama/sangrand.asp
[FONT=Georgia, Times New Roman, Times, serif][June 13, 2007, Wednesday 04:30 AM. IST] [/FONT]
[/FONT]​
</TD></TR></TBODY></TABLE></CENTER><CENTER><TABLE cellSpacing=1 cellPadding=1 width="87%" border=0><TBODY><TR><TD width="96%" height=17>
[SIZE=+1]DnwsrI mhlw 5 ] [/SIZE]
</TD></TR><TR><TD>[SIZE=+1][/SIZE][SIZE=+1]mWgau rwm qy siB Qok ] mwnuK kau jwcq sRmu pweIAY pRB kY ismrin moK ]1] rhwau ] GoKy muin jn isMimRiq purwnW byd pukwrih GoK ] ik®pw isMDu syiv scu pweIAY dovY suhyly lok ]1] Awn Acwr ibauhwr hY jyqy ibnu hir ismrn Pok ] nwnk jnm mrx BY kwty imil swDU ibnsy sok ]2]19]50] [/SIZE]
</TD></TR></TBODY></TABLE></CENTER><CENTER>
</CENTER><TABLE width="87%" align=center border=0><TBODY><TR><!-- <td height="25" width="75%">[SIZE=+1]bu`Dvwr, 30 jyT (sMmq 539 nwnkSwhI)[/SIZE]</td> --><TD width="75%" height=25>[SIZE=+1]bu`Dvwr, 30 jyT (sMmq 539 nwnkSwhI)[/SIZE]</TD><TD align=right width="25%" height=25>[SIZE=+1](AMg: 682) [/SIZE]</TD></TR></TBODY></TABLE>[SIZE=+1]

pMjwbI ivAwiKAw
:
[/SIZE]<CENTER><TABLE cellSpacing=1 cellPadding=1 width="87%" border=0><TBODY><TR><TD height=11>
[SIZE=+1]DnwsrI mhlw 5 ] [/SIZE]​
</TD></TR><TR><TD>[SIZE=+1]hy BweI! mYN (qW) swry pdwrQ prmwqmw qoN (hI) mMgdw hW [ mnu`KW pwsoN mMgidAW inrI Kycl hI hwsl huMdI hY, (dUjy pwsy,) prmwqmw dy ismrn dI rwhIN (pdwrQ BI imldy hn, qy) mwieAw dy moh qoN ^lwsI (BI) pRwpq ho jWdI hY [1[rhwau[ hy BweI! irSIAW ny isMimRqIAW purwx ghu nwl ivcwr vyKy, vydW ƒ (BI) ivcwr ky au~cI au~cI pVHdy hn, (pr) ikrpw dy smuMdr prmwqmw dI srn pY ky hI aus dw sdw-iQr nwm pRwpq huMdw hY (ijs dI brkiq nwl) lok prlok dovyN hI suKdweI ho jWdy hn [1[ hy BweI! prmwqmw dy ismrn qoN ibnw ijqny BI hor Dwrimk irvwj qy ivhwr hn swry ivArQ hn [ hy nwnk! gurU ƒ iml ky jnm mrn dy swry fr k`ty jWdy hn, qy swry icMqw-i&kr nws ho jWdy hn [2[19[50[ [/SIZE]


</TD></TR></TBODY></TABLE>English Translation :
<TABLE height=47 cellSpacing=1 cellPadding=1 width="87%" border=0><TBODY><TR><TD width="88%" height=16>
DHANAASAREE, FIFTH MEHL:
</TD></TR><TR><TD>I beg only from the Lord for all things. I would hesitate to beg from other people. Remembering God in meditation, liberation is obtained. || 1 || Pause || I have studied with the silent sages, and carefully read the Simritees, the Puraanas and the Vedas; they all proclaim that, by serving the Lord, the ocean of mercy, Truth is obtained, and both this world and the next are embellished. || 1 || All other rituals and customs are useless, without remembering the Lord in meditation. O Nanak, the fear of birth and death has been removed; meeting the Holy Saint, sorrow is dispelled. || 2 || 19 || 50 ||
</TD></TR></TBODY></TABLE></CENTER>
<TABLE width="87%" align=center border=0><TBODY><TR><!-- <td width="77%" height="23">Wednesday 30th Jayt’h (Samvat 539 Nanakshahi)</td> --><TD width="77%" height=23>Wednesday 30th Jayt’h (Samvat 539 Nanakshahi)</TD><TD align=right width="23%" height=23>(Page: 682</TD></TR></TBODY></TABLE>
 

reshmi_mutiyar

LITTLE KITTEN
<TABLE id=TABLE1 style="WIDTH: 800px; HEIGHT: 88px" cellSpacing=1 cellPadding=1 border=0><TBODY><TR><TD width=340 height=57></TD><TD width=150 height=57>
Audio
Hukamnama
</STRONG>
</TD><TD width=150 height=61>
Katha of Hukamnama
</STRONG>(Listem Katha after 11AM IST)
</TD></TR><TR><TD align=right width=700 colSpan=2 height=5></TD></TR></TBODY></TABLE><!--
hukumnama-tlt2.gif
-->
<CENTER><TABLE cellSpacing=1 cellPadding=1 width="84%" border=0><TBODY><TR><TD colSpan=2>
</TD></TR></TBODY></TABLE></CENTER><CENTER><TABLE cellSpacing=1 cellPadding=1 width="88%" border=0><TBODY><TR><TD height=50>
[FONT=Courier New, Courier, mono]TODAY'S HUKAMNAMA FROM SRI DARBAR SAHIB
[FONT=Courier New, Courier, mono]Sri Amritsar.[/FONT]
[/FONT]
To Download Font (Click Here)
</TD><TD height=50> </TD></TR><TR><TD colSpan=2>
<A href="http://www.sgpc.net/hukumnama/index.asp?print_flag=Y&nullstr_flag=&val=&count=&dat=6/14/2007&date1=&date2=&kk=2" target=_blank>
</TD></TR><TR><TD colSpan=2>
[FONT=Courier New, Courier, mono]http://www.sgpc.net/hukumnama/sangrand.asp
[FONT=Georgia, Times New Roman, Times, serif][June 14, 2007, Thursday 04:30 AM. IST] [/FONT]
[/FONT]​
</TD></TR></TBODY></TABLE></CENTER><CENTER><TABLE cellSpacing=1 cellPadding=1 width="87%" border=0><TBODY><TR><TD width="96%" height=17>
[SIZE=+1]DnwsrI mhlw 5 ] [/SIZE]
</TD></TR><TR><TD>[SIZE=+1][/SIZE][SIZE=+1]ikqY pRkwir n qUtau pRIiq ] dws qyry kI inrml rIiq ]1] rhwau ] jIA pRwn mn Dn qy ipAwrw ] haumY bMDu hir dyvxhwrw ]1] crn kml isau lwgau nyhu ] nwnk kI bynMqI eyh ]2]4]58] [/SIZE]
</TD></TR></TBODY></TABLE></CENTER><CENTER>
</CENTER><TABLE width="87%" align=center border=0><TBODY><TR><!-- <td height="25" width="75%">[SIZE=+1]vIrvwr, 31 jyT (sMmq 539 nwnkSwhI) [/SIZE]</td> --><TD width="75%" height=25>[SIZE=+1]vIrvwr, 31 jyT (sMmq 539 nwnkSwhI) [/SIZE]</TD><TD align=right width="25%" height=25>[SIZE=+1](AMg : 684) [/SIZE]</TD></TR></TBODY></TABLE>[SIZE=+1]

pMjwbI ivAwiKAw
:
[/SIZE]
<CENTER><TABLE cellSpacing=1 cellPadding=1 width="87%" border=0><TBODY><TR><TD height=11>
[SIZE=+1]DnwsrI mhlw 5 ] [/SIZE]
</TD></TR><TR><TD>[SIZE=+1]hy pRBU! qyry dwsW dI rihxI-bihxI pivqR rihMdI hY, qW ik iksy qrHW BI auhnW dI qyry nwloN pRIiq tu~t nwh jwey[1[rhwau[ hy BweI! prmwqmw dy dwsW nUM AwpxI ijMd nwloN, pRwxW nwloN, mn nwloN, Dn nwloN, auh prmwqmw sdw ipAwrw l~gdw hY jo haumY dy rwh ivc bMn mwrn dI smr~Qw r~Kdw hY[1[ hy BweI! nwnk dI BI prmwqmw dy dr qy sdw iehI Ardws hY ik aus dy sohxy crnW nwl (nwnk dw) ipAwr bixAw rhy[2[4[58[ [/SIZE]


</TD></TR></TBODY></TABLE>English Translation :
<TABLE height=47 cellSpacing=1 cellPadding=1 width="87%" border=0><TBODY><TR><TD width="88%" height=16>
DHANAASAREE, FIFTH MEHL:
</TD></TR><TR><TD>The lifestyle of Your slave is so pure, that nothing can break his love for You. || 1 || Pause || He is more dear to me than my soul, my breath of life, my mind and my wealth. The Lord is the Giver, the Restrainer of the ego. || 1 || I am in love with the Lord’s lotus feet. This alone is Nanak’s prayer. || 2 || 4 || 58 ||
</TD></TR></TBODY></TABLE></CENTER>
<TABLE width="87%" align=center border=0><TBODY><TR><!-- <td width="77%" height="23">Thursday 31st Jayt’h (Samvat 539 Nanakshahi)</td> --><TD width="77%" height=23>Thursday 31st Jayt’h (Samvat 539 Nanakshahi)</TD><TD align=right width="23%" height=23>(Page: 684)</TD></TR></TBODY></TABLE>
 

reshmi_mutiyar

LITTLE KITTEN
<TABLE id=TABLE1 style="WIDTH: 800px; HEIGHT: 88px" cellSpacing=1 cellPadding=1 border=0><TBODY><TR><TD width=340 height=57></TD><TD width=150 height=57>
Audio
Hukamnama
</STRONG>
</TD><TD width=150 height=61>
Katha of Hukamnama
</STRONG>(Listen Katha after 11AM IST)
</TD></TR><TR><TD align=right width=700 colSpan=2 height=5></TD></TR></TBODY></TABLE><!--
hukumnama-tlt2.gif
-->
<CENTER><TABLE cellSpacing=1 cellPadding=1 width="84%" border=0><TBODY><TR><TD colSpan=2>
</TD></TR></TBODY></TABLE></CENTER><CENTER><TABLE cellSpacing=1 cellPadding=1 width="88%" border=0><TBODY><TR><TD height=50>
[FONT=Courier New, Courier, mono]TODAY'S HUKAMNAMA FROM SRI DARBAR SAHIB
[FONT=Courier New, Courier, mono]Sri Amritsar.[/FONT]
[/FONT]
To Download Font (Click Here)
</TD><TD height=50> </TD></TR><TR><TD colSpan=2>
<A href="http://www.sgpc.net/hukumnama/index.asp?print_flag=Y&nullstr_flag=&val=&count=&dat=6/15/2007&date1=&date2=&kk=2" target=_blank>
</TD></TR><TR><TD colSpan=2>
[FONT=Courier New, Courier, mono]http://www.sgpc.net/hukumnama/sangrand.asp
[FONT=Georgia, Times New Roman, Times, serif][June 15, 2007, Friday 05:30 AM. IST] [/FONT]
[/FONT]​
</TD></TR></TBODY></TABLE></CENTER><CENTER><TABLE cellSpacing=1 cellPadding=1 width="87%" border=0><TBODY><TR><TD width="96%" height=17>
[SIZE=+1]soriT mhlw 5 Gru 2 AstpdIAw [/SIZE]​
</TD></TR><TR><TD width="96%" height=8>
[SIZE=+1]<> siqgur pRswid ] [/SIZE]​
</TD></TR><TR><TD>[SIZE=+1][/SIZE][SIZE=+1]pwTu piVE Aru bydu bIcwirE invil BuAMgm swDy ] pMc jnw isau sMgu n CutikE AiDk AhMbuiD bwDy ]1] ipAwry ien ibiD imlxu n jweI mY kIey krm Anykw ] hwir pirE suAwmI kY duAwrY dIjY buiD ibbykw ] rhwau ] moin BieE krpwqI rihE ngn iPirE bn mwhI ] qt qIrQ sB DrqI BRimE duibDw CutkY nwhI ]2] mn kwmnw qIrQ jwie bisE isir krvq Drwey ] mn kI mYlu n auqrY ieh ibiD jy lK jqn krwey ]3] kink kwimnI hYvr gYvr bhu ibiD dwnu dwqwrw ] AMn bsqR BUim bhu Arpy nh imlIAY hir duAwrw ]4] pUjw Arcw bMdn fMfauq Ktu krmw rqu rhqw ] hau hau krq bMDn mih pirAw nh imlIAY ieh jugqw ]5] jog isD Awsx caurwsIh ey BI kir kir rihAw ] vfI Awrjw iPir iPir jnmY hir isau sMgu n gihAw ]6] rwj lIlw rwjn kI rcnw kirAw hukmu APwrw ] syj sohnI cMdnu coAw nrk Gor kw duAwrw ]7] hir kIriq swDsMgiq hY isir krmn kY krmw ] khu nwnk iqsu BieE prwpiq ijsu purb ilKy kw lhnw ]8] qyro syvku ieh rMig mwqw ] BieE ik®pwlu dIn duK BMjnu hir hir kIrqin iehu mnu rwqw ] rhwau dUjw ]1]3] [/SIZE]
</TD></TR></TBODY></TABLE></CENTER><CENTER>
</CENTER><TABLE width="87%" align=center border=0><TBODY><TR><!-- <td height="25" width="75%">[SIZE=+1]Su`krvwr, 1 hwV (sMmq 539 nwnkSwhI)[/SIZE]</td> --><TD width="75%" height=25>[SIZE=+1]Su`krvwr, 1 hwV (sMmq 539 nwnkSwhI)[/SIZE]</TD><TD align=right width="25%" height=25>[SIZE=+1](AMg: 641) [/SIZE]</TD></TR></TBODY></TABLE>[SIZE=+1]

pMjwbI ivAwiKAw
:
[/SIZE] <CENTER><TABLE cellSpacing=1 cellPadding=1 width="87%" border=0><TBODY><TR><TD height=11>
[SIZE=+1]soriT mhlw 5 Gru 2 AstpdIAw [/SIZE]
</TD></TR><TR><TD height=2>
[SIZE=+1]<> siqgur pRswid ] [/SIZE]
</TD></TR><TR><TD>[SIZE=+1]hy BweI! koeI mnu`K vyd (Awidk Drm-pusqk ƒ) pVHdw hY Aqy ivcwrdw hY [ koeI mnu`K invlIkrm krdw hY, koeI kuMflnI nwVI rsqy pRwx cwVHdw hY [ (pr iehnW swDnW nwl kwmwidk) pMjW nwloN swQ mu`k nhIN skdw [ (sgoN) vDIk AhMkwr ivc (mnu`K) b`J jWdy hn [1[ hy BweI! myry vyKidAW lok AnykW hI (imQy hoey Dwrimk) krm krdy hn, pr iehnW qrIikAW nwl prmwqmw dy crnW ivc juiVAw nhIN jw skdw [ hy BweI! mYN qW iehnW krmW dw Awsrw C`f ky mwlk-pRBU dy dr qy Aw if`gw hW (qy ArzoeI krdw rihMdw hW—hy pRBU! mYƒ BlweI burweI dI) prK kr skx vwlI Akl dyh [rhwau[ hy BweI! koeI mnu`K cu`p swDI bYTw hY, koeI kr-pwqI bx igAw hY (BWifAW dy QW Awpxy h`Q hI vrqdw hY), koeI jMgl ivc nMgw quirAw iPrdw hY [ koeI mnu`K swry qIrQW dw rtn kr irhw hY, koeI swrI DrqI dw B®mx kr irhw hY, (pr ies qrHW BI) mn dI fWvW-fol hwlq mu`kdI nhIN [2[ hy BweI! koeI mnu`K AwpxI mno-kwmnw Anuswr qIrQW au~qy jw v`isAw hY, (mukqI dw cwhvwn Awpxy) isr auqy (iSv jI vwlw) Awrw rKWdw hY (qy, Awpxy Awp ƒ icrw lYNdw hY) [ pr jy koeI mnu`K (ieho ijhy) l`KW hI jqn kry, ies qrHW BI mn dI (ivkwrW dI) mYl nhIN lihMdI [3[ hy BweI! koeI mnu`K sonw, iesq®I, vDIAw GoVy, vDIAw hwQI (Aqy ieho ijhy) keI iksmW dy dwn krn vwlw hY [ koeI mnu`K AMn dwn krdw hY, k`pVy dwn krdw hY, izmIN dwn krdw hY [ (ies qrHW BI) prmwqmw dy dr qy phuMc nhIN skIdw [4[ hy BweI! koeI mnu`K dyv-pUjw ivc, dyviqAW ƒ nmskwr fMfauq krn ivc, Cy krmW dy krn ivc msq rihMdw hY [ pr auh BI (iehnW im`Qy hoey Dwrimk krmW dy krn kr ky Awpxy Awp ƒ DrmI jwx ky) AhMkwr nwl krdw krdw (mwieAw dy moh dy) bMDnW ivc jkiVAw rihMdw hY [ ies qrIky BI prmwqmw ƒ nhIN iml skIdw [5[ jog-mq ivc is`DW dy pRis`D cOrwsI Awsx hn [ ieh Awsx kr kr ky BI mnu`K Q`k jWdw hY [ aumr qW lMmI kr lYNdw hY, pr ies qrHW prmwqmw nwl imlwp nwl nhIN bxdw, muV muV jnmW dy gyV ivc ipAw rihMdw hY [6[ hy BweI! keI AYsy hn jo rwj-hkUmq dy rMg-qmwSy mwxdy hn, rwijAW vwly TwT-bwT bxWdy hn, lokW au~qy hukm clWdy hn, koeI auhnW dw hukm moV nhIN skdw [ suMdr iesq®I dI syj mwxdy hn, (Awpxy srIr auqy) cMdn qy Aqr vrqdy hn [ pr ieh sB kuJ qW iBAwnk nrk vl lY jwx vwlw hY [7[ hy BweI! swD sMgiq ivc bYT ky prmwqmw dI is&iq-swlwh krnI—ieh kMm hor swry krmW nwloN sRySt hY [ pr, hy nwnk! AwK—ieh Avsr aus mnu`K ƒ hI imldw hY ijs dy m`Qy auqy pUrbly kIqy krmW dy sMskwrW Anuswr lyK iliKAw huMdw hY [8[ hy BweI! qyrw syvk qyrI is&iq-swlwh dy rMg ivc msq rihMdw hY [ hy BweI! dInW dy du`K dUr krn vwlw prmwqmw ijs mnu`K auqy dieAwvwn huMdw hY, aus dw ieh mn prmwqmw dI is&iq-swlwh dy rMg ivc rMigAw rihMdw hY [ rhwau dUjw [1[3[ [/SIZE]


</TD></TR></TBODY></TABLE>English Translation :

<TABLE height=47 cellSpacing=1 cellPadding=1 width="87%" border=0><TBODY><TR><TD width="88%" height=16>
SORAT’H, FIFTH MEHL, SECOND HOUSE, ASHTAPADEES:
</TD></TR><TR><TD width="88%" height=2>
ONE UNIVERSAL CREATOR GOD. BY THE GRACE OF THE TRUE GURU:
</TD></TR><TR><TD>They read scriptures, and contemplate the Vedas; they practice the inner cleansing techniques of Yoga, and control of the breath. But they cannot escape from the company of the five passions; they are increasingly bound to egotism. || 1 || O Beloved, this is not the way to meet the Lord; I have performed these rituals so many times. I have collapsed, exhausted, at the Door of my Lord Master; I pray that He may grant me a discerning intellect. || Pause || One may remain silent and use his hands as begging bowls, and wander naked in the forest. He may make pilgrimages to river banks and sacred shrines all over the world, but his sense of duality will not leave him. || 2 || His mind’s desires may lead him to go and dwell at sacred places of pilgrimage, and offer his head to be sawn off; but this will not cause the filth of his mind to depart, even though he may make thousands of efforts. || 3 || He may give gifts of all sorts — gold, women, horses and elephants. He may make offerings of corn, clothes and land in abundance, but this will not lead him to the Lord’s Door. || 4 || He may remain devoted to worship and adoration, bowing his forehead to the floor, practicing the six religious rituals. He indulges in egotism and pride, and falls into entanglements, but he does not meet the Lord by these devices. || 5 || He practices the eighty-four postures of Yoga, and acquires the supernatural powers of the Siddhas, but he gets tired of practicing these. He lives a long life, but is reincarnated again and again; he has not met with the Lord. || 6 || He may enjoy princely pleasures, and regal pomp and ceremony, and issue unchallenged commands. He may lie on beautiful beds, perfumed with sandalwood oil, but this will led him only to the gates of the most horrible hell. || 7 || Singing the Kirtan of the Lord’s Praises in the Saadh Sangat, the Company of the Holy, is the highest of all actions. Says Nanak, he alone obtains it, who is pre-destined to receive it. || 8 || Your slave is intoxicated with this Love of Yours. The Destroyer of the pains of the poor has become merciful to me, and this mind is imbued with the Praises of the Lord, Har, Har. || Second Pause || 1 || 3 ||
</TD></TR></TBODY></TABLE></CENTER>
<TABLE width="87%" align=center border=0><TBODY><TR><!-- <td width="77%" height="23">Friday 1st Assaar (Samvat 539 Nanakshahi)</td> --><TD width="77%" height=23>Friday 1st Assaar (Samvat 539 Nanakshahi)</TD><TD align=right width="23%" height=23>(Page: 641)</TD></TR></TBODY></TABLE>
 

reshmi_mutiyar

LITTLE KITTEN
<TABLE id=TABLE1 style="WIDTH: 800px; HEIGHT: 88px" cellSpacing=1 cellPadding=1 border=0><TBODY><TR><TD width=340 height=57></TD><TD width=150 height=57>
Audio
Hukamnama
</STRONG>
</TD><TD width=150 height=61>
Katha of Hukamnama
</STRONG>(Listen Katha after 11AM IST)
</TD></TR><TR><TD align=right width=700 colSpan=2 height=5></TD></TR></TBODY></TABLE><!--
hukumnama-tlt2.gif
-->
<CENTER><TABLE cellSpacing=1 cellPadding=1 width="84%" border=0><TBODY><TR><TD colSpan=2>
</TD></TR></TBODY></TABLE></CENTER><CENTER><TABLE cellSpacing=1 cellPadding=1 width="88%" border=0><TBODY><TR><TD height=50>
[FONT=Courier New, Courier, mono]TODAY'S HUKAMNAMA FROM SRI DARBAR SAHIB
[FONT=Courier New, Courier, mono]Sri Amritsar.[/FONT]
[/FONT]
To Download Font (Click Here)
</TD><TD height=50> </TD></TR><TR><TD colSpan=2>
<A href="http://www.sgpc.net/hukumnama/index.asp?print_flag=Y&nullstr_flag=&val=&count=&dat=6/16/2007&date1=&date2=&kk=2" target=_blank>
</TD></TR><TR><TD colSpan=2>
[FONT=Courier New, Courier, mono]http://www.sgpc.net/hukumnama/sangrand.asp
[FONT=Georgia, Times New Roman, Times, serif][June 16, 2007, Saturday 04:30 AM. IST] [/FONT]
[/FONT]​
</TD></TR></TBODY></TABLE></CENTER><CENTER><TABLE cellSpacing=1 cellPadding=1 width="87%" border=0><TBODY><TR><TD width="96%" height=17>
[SIZE=+1]sUhI mhlw 1 ] [/SIZE]​
</TD></TR><TR><TD>[SIZE=+1][/SIZE][SIZE=+1]jp qp kw bMDu byVulw ijqu lµGih vhylw ] nw srvru nw aUClY AYsw pMQu suhylw ]1] qyrw eyko nwmu mMjITVw rqw myrw colw sd rMg Folw]1]rhwau] swjn cly ipAwirAw ikau mylw hoeI ] jy gux hovih gMTVIAY mylygw soeI ]2] imilAw hoie n vICuVY jy imilAw hoeI ] Awvw gauxu invwirAw hY swcw soeI ]3] haumY mwir invwirAw sIqw hY colw ] gur bcnI Plu pwieAw sh ky AMimRq bolw ]4] nwnku khY shylIho shu Krw ipAwrw ] hm sh kyrIAw dwsIAw swcw Ksmu hmwrw ]5]2]4] [/SIZE]
</TD></TR></TBODY></TABLE></CENTER><CENTER>
</CENTER><TABLE width="87%" align=center border=0><TBODY><TR><!-- <td height="25" width="75%">[SIZE=+1]SnIvwr, 2 hwV (sMmq 539 nwnkSwhI)[/SIZE]</td> --><TD width="75%" height=25>[SIZE=+1]SnIvwr, 2 hwV (sMmq 539 nwnkSwhI)[/SIZE]</TD><TD align=right width="25%" height=25>[SIZE=+1](AMg: 729) [/SIZE]</TD></TR></TBODY></TABLE>[SIZE=+1]

pMjwbI ivAwiKAw
:
[/SIZE]
<CENTER><TABLE cellSpacing=1 cellPadding=1 width="87%" border=0><TBODY><TR><TD height=11>
[SIZE=+1]sUhI mhlw 1 ] [/SIZE]
</TD></TR><TR><TD>[SIZE=+1](hy jIvn-s&r dy rwhI!) pRBU-ismrn dw sohxw jyhw byVw iqAwr kr, ijs (byVy) ivc qUµ (ies sMswr-smuMdr ivcoN) CyqI pwr lMG jwvyNgw [ (ismrn dI brkiq nwl) qyrw jIvn-rsqw AYsw sOKw ho jwiegw ik (qyry rsqy ivc) nwh ieh (sMswr-) srovr Awvygw Aqy nwh hI (ies dw moh) auCwly mwrygw [1[ hy im`qr (-pRBU!) qyrw nwm hI sohxI mjIT hY ijs dy p`ky rMg nwl myrw (Awqmk jIvn dw) colw rMigAw igAw hY [1[rhwau[ hy s`jx! jIvn-s&r dy hy ipAwry pWDI! (kI qYƒ pqw hY ik) pRBU nwl imlwp ikvyN huMdw hY? (vyK!) jy p`ly gux hox qW auh Awp hI (Awpxy nwl) imlw lYNdw hY [2[ jyhVw jIv pRBU-crnW ivc juV jwey jy auh sc-muc idloN imilAw hoieAw hY qW iPr kdy auh aus imlwp ivcoN ivCuVdw nhIN [ aus dw jnm mrn dw gyV mu`k jWdw hY, aus ƒ hr QW auh sdw-iQr pRBU hI id`sdw hY [3[ ijs jIv ny haumY mwr ky Awpw-Bwv dUr kIqw hY qy (ies qrHW) Awpxw Awpw sMvwr ilAw hY, siqgurU dy bcnW qy qur ky Pl vjoN aus ƒ Ksm-pRBU dI is&iq-swlwh dy bol pRwpq huMdy hn jo Awqmk jIvn dyx dy smr`Q hn [4[ nwnk AwKdw hY—hy sqsMgI shylIho! (ismrn dI brkiq nwl) Ksm-pRBU bhuq ipAwrw l`gx l`g pYNdw hY, (iPr ieauN XkIn bixAw rihMdw hY ik) AsI Ksm dIAW golIAW hW, qy auh Ksm-pRBU sdw swfy (isr auqy) kwiem hY [5[2[4[ [/SIZE]

</TD></TR></TBODY></TABLE>English Translation :

<TABLE height=47 cellSpacing=1 cellPadding=1 width="87%" border=0><TBODY><TR><TD width="88%" height=16>
SOOHEE, FIRST MEHL:
</TD></TR><TR><TD>Build the raft of meditation and self-discipline, to carry you across the river. There will be no ocean, and no rising tides to stop you; this is how comfortable your path shall be. || 1 || Your Name alone is the color, in which the robe of my body is dyed. This color is permanent, O my Beloved. || 1 || Pause || My beloved friends have departed; how will they meet the Lord? If they have virtue in their pack, the Lord will unite them with Himself. || 2 || Once united with Him, they will not be separated again, if they are truly united. The True Lord brings their comings and goings to an end. || 3 || One who subdues and eradicates egotism, sews the robe of devotion. Following the Word of the Guru’s Teachings, she receives the fruits of her reward, the Ambrosial Words of the Lord. || 4 || Says Nanak, O soul-brides, our Husband Lord is so dear! We are the servants, the hand-maidens of the Lord; He is our True Lord and Master. || 5 || 2 || 4 ||
</TD></TR></TBODY></TABLE></CENTER>
<TABLE width="87%" align=center border=0><TBODY><TR><!-- <td width="77%" height="23">Saturday, 2nd Aassaar (Samvat 539 Nanakshahi)</td> --><TD width="77%" height=23>Saturday, 2nd Aassaar (Samvat 539 Nanakshahi)</TD><TD align=right width="23%" height=23>(Page: 729)</TD></TR></TBODY></TABLE>
 

reshmi_mutiyar

LITTLE KITTEN
<HR style="COLOR: #d1d1e1" SIZE=1> <!-- / icon and title --><!-- message -->


Hukamnama
</STRONG>
Katha of Hukamnama
</STRONG>(Listen Katha after 11AM IST)


[FONT=Courier New, Courier, mono]TODAY'S HUKAMNAMA FROM SRI DARBAR SAHIB[/FONT][FONT=Courier New, Courier, mono]
[FONT=Courier New, Courier, mono]Sri Amritsar.[/FONT][/FONT]
To Download Font (Click Here)
<>

[FONT=Courier New, Courier, mono][FONT=Georgia, Times New Roman, Times, serif][June 17, 2007, Sunday 04:30 AM. IST] [/FONT][/FONT]
[SIZE=+1]DnwsrI mhlw 5 ] [/SIZE]​
[SIZE=+1]jh jh pyKau qh hjUir dUir kqhu n jweI ] riv rihAw srbqR mY mn sdw iDAweI ]1] eIq aUq nhI bICuVY so sMgI gnIAY ] ibnis jwie jo inmK mih so Alp suKu BnIAY ] rhwau ] pRiqpwlY AipAwau dyie kCu aUn n hoeI ] swis swis sMmwlqw myrw pRBu soeI ]2] ACl ACyd Apwr pRB aUcw jw kw rUpu ] jip jip krih Anµdu jn Acrj AwnUpu ]3] sw miq dyhu dieAwl pRB ijqu qumih ArwDw ] nwnku mMgY dwnu pRB ryn pg swDw 4]3]27] [/SIZE]

[SIZE=+1]AYqvwr, 3 hwV (sMmq 539 nwnkSwhI) [/SIZE][SIZE=+1](AMg: 677) [/SIZE]


[SIZE=+1]pMjwbI ivAwiKAw[/SIZE][SIZE=+1] :[/SIZE]
DnwsrI mhlw 5 ]

[SIZE=+1]hy BweI! mYN ij`Qy ij`Qy vyKdw hW au~Qy au~Qy hI prmwqmw hwzr-nwzr hY, auh iksy QW qoN BI dUr nhIN hY[ hy myry mn! qMU sdw aus pRBU nMU ismirAw kr, jyhVw sBnW ivc v`s irhw hY[1[ hy BweI! aus prmwqmw nMU hI Asl swQI smJxw cwhIdw hY, jyhVw swQoN ies lok ivc, prlok ivc ikqy BI v`Krw nhIN hMudw[ aus suK nMU hoCw suK AwKxw cwhIdw hY jyhVHw A`K Jmkx dy smyN ivc hI mu`k jWdw hY[rhwau[ hy BweI! myrw auh pRBU Bojn dy ky sB nMU pwldw hY, aus dI ikrpw nwl iksy cIz dI QuV nhIN rihMdI[ auh pRBU swfy hryk swh dy nwl nwl swfI sMBwl krdw rihMdw hY[2[ hy BweI! jyhVw pRBU CilAw nhIN jw skdw, nws nhIN kIqw jw skdw, ijs dI hsqI sB qoN au~cI hY, qy hYrwn krn vwlI hY, ijs dy brwbr dw hor koeI nhIN, aus dy Bgq aus dw nwm jp-jp ky Awqmk AwnMd mwxdy rihMdy hn[3[ hy dieAw dy Gr pRBU! mYnMU auh smJ b^S ijs dI brkiq nwl mYN qYnMU hI ismrdw rhW[hy pRBU! nwnk! qyry pwsoN qyry sMq jnW dy crnW dI DUV mMgdw hY[4[3[27[ [/SIZE]


English Translation :

DHANAASAREE, FIFTH MEHL:
Wherever I look, there I see Him present; He is never far away. He is all-pervading, everywhere; O my mind, meditate on Him forever. || 1 || He alone is called your companion, who will not be separated from you, here or hereafter. That pleasure, which passes away in an instant, is trivial. || Pause || He cherishes us, and gives us sustenance; He does not lack anything. With each and every breath, my God takes care of His creatures. || 2 || God is undeceiveable, impenetrable and infinite; His form is lofty and exalted. Chanting and meditating on the embodiment of wonder and beauty, His humble servants are in bliss. || 3 || Bless me with such understanding, O Merciful Lord God, that I might remember You. Nanak begs God for the gift of the dust of the feet of the Saints. || 4 || 3 || 27 ||

Sunday, 3rd Aassaar (Samvat 539 Nanakshahi) (Page : 677)
 

reshmi_mutiyar

LITTLE KITTEN
<HR style="COLOR: #d1d1e1" SIZE=1> <!-- / icon and title --><!-- message -->


Hukamnama

Katha of Hukamnama
</STRONG>(Listen Katha after 11AM IST)


[FONT=Courier New, Courier, mono]TODAY'S HUKAMNAMA FROM SRI DARBAR SAHIB[/FONT][FONT=Courier New, Courier, mono]
[FONT=Courier New, Courier, mono]Sri Amritsar.[/FONT][/FONT]
To Download Font (Click Here)
<>

[FONT=Courier New, Courier, mono][FONT=Georgia, Times New Roman, Times, serif][June 17, 2007, Sunday 04:30 AM. IST] [/FONT][/FONT]
[SIZE=+1]DnwsrI mhlw 5 ] [/SIZE]​
[SIZE=+1]jh jh pyKau qh hjUir dUir kqhu n jweI ] riv rihAw srbqR mY mn sdw iDAweI ]1] eIq aUq nhI bICuVY so sMgI gnIAY ] ibnis jwie jo inmK mih so Alp suKu BnIAY ] rhwau ] pRiqpwlY AipAwau dyie kCu aUn n hoeI ] swis swis sMmwlqw myrw pRBu soeI ]2] ACl ACyd Apwr pRB aUcw jw kw rUpu ] jip jip krih Anµdu jn Acrj AwnUpu ]3] sw miq dyhu dieAwl pRB ijqu qumih ArwDw ] nwnku mMgY dwnu pRB ryn pg swDw 4]3]27] [/SIZE]

[SIZE=+1]AYqvwr, 3 hwV (sMmq 539 nwnkSwhI) [/SIZE][SIZE=+1](AMg: 677) [/SIZE]


[SIZE=+1]pMjwbI ivAwiKAw[/SIZE][SIZE=+1] :[/SIZE]
DnwsrI mhlw 5 ]

[SIZE=+1]hy BweI! mYN ij`Qy ij`Qy vyKdw hW au~Qy au~Qy hI prmwqmw hwzr-nwzr hY, auh iksy QW qoN BI dUr nhIN hY[ hy myry mn! qMU sdw aus pRBU nMU ismirAw kr, jyhVw sBnW ivc v`s irhw hY[1[ hy BweI! aus prmwqmw nMU hI Asl swQI smJxw cwhIdw hY, jyhVw swQoN ies lok ivc, prlok ivc ikqy BI v`Krw nhIN hMudw[ aus suK nMU hoCw suK AwKxw cwhIdw hY jyhVHw A`K Jmkx dy smyN ivc hI mu`k jWdw hY[rhwau[ hy BweI! myrw auh pRBU Bojn dy ky sB nMU pwldw hY, aus dI ikrpw nwl iksy cIz dI QuV nhIN rihMdI[ auh pRBU swfy hryk swh dy nwl nwl swfI sMBwl krdw rihMdw hY[2[ hy BweI! jyhVw pRBU CilAw nhIN jw skdw, nws nhIN kIqw jw skdw, ijs dI hsqI sB qoN au~cI hY, qy hYrwn krn vwlI hY, ijs dy brwbr dw hor koeI nhIN, aus dy Bgq aus dw nwm jp-jp ky Awqmk AwnMd mwxdy rihMdy hn[3[ hy dieAw dy Gr pRBU! mYnMU auh smJ b^S ijs dI brkiq nwl mYN qYnMU hI ismrdw rhW[hy pRBU! nwnk! qyry pwsoN qyry sMq jnW dy crnW dI DUV mMgdw hY[4[3[27[ [/SIZE]


English Translation :

DHANAASAREE, FIFTH MEHL:
Wherever I look, there I see Him present; He is never far away. He is all-pervading, everywhere; O my mind, meditate on Him forever. || 1 || He alone is called your companion, who will not be separated from you, here or hereafter. That pleasure, which passes away in an instant, is trivial. || Pause || He cherishes us, and gives us sustenance; He does not lack anything. With each and every breath, my God takes care of His creatures. || 2 || God is undeceiveable, impenetrable and infinite; His form is lofty and exalted. Chanting and meditating on the embodiment of wonder and beauty, His humble servants are in bliss. || 3 || Bless me with such understanding, O Merciful Lord God, that I might remember You. Nanak begs God for the gift of the dust of the feet of the Saints. || 4 || 3 || 27 ||

Sunday, 3rd Aassaar (Samvat 539 Nanakshahi) (Page : 677)
 

reshmi_mutiyar

LITTLE KITTEN
<HR style="COLOR: #d1d1e1" SIZE=1> <!-- / icon and title --><!-- message -->


Hukamnama

Katha of Hukamnama
</STRONG>(Listen Katha after 11AM IST)


[FONT=Courier New, Courier, mono]TODAY'S HUKAMNAMA FROM SRI DARBAR SAHIB[/FONT][FONT=Courier New, Courier, mono]
[FONT=Courier New, Courier, mono]Sri Amritsar.[/FONT][/FONT]
To Download Font (Click Here)
<>

[FONT=Courier New, Courier, mono][FONT=Georgia, Times New Roman, Times, serif][June 17, 2007, Sunday 04:30 AM. IST] [/FONT][/FONT]
[SIZE=+1]DnwsrI mhlw 5 ] [/SIZE]​
[SIZE=+1]jh jh pyKau qh hjUir dUir kqhu n jweI ] riv rihAw srbqR mY mn sdw iDAweI ]1] eIq aUq nhI bICuVY so sMgI gnIAY ] ibnis jwie jo inmK mih so Alp suKu BnIAY ] rhwau ] pRiqpwlY AipAwau dyie kCu aUn n hoeI ] swis swis sMmwlqw myrw pRBu soeI ]2] ACl ACyd Apwr pRB aUcw jw kw rUpu ] jip jip krih Anµdu jn Acrj AwnUpu ]3] sw miq dyhu dieAwl pRB ijqu qumih ArwDw ] nwnku mMgY dwnu pRB ryn pg swDw 4]3]27] [/SIZE]

[SIZE=+1]AYqvwr, 3 hwV (sMmq 539 nwnkSwhI) [/SIZE][SIZE=+1](AMg: 677) [/SIZE]


[SIZE=+1]pMjwbI ivAwiKAw[/SIZE][SIZE=+1] :[/SIZE]
DnwsrI mhlw 5 ]

[SIZE=+1]hy BweI! mYN ij`Qy ij`Qy vyKdw hW au~Qy au~Qy hI prmwqmw hwzr-nwzr hY, auh iksy QW qoN BI dUr nhIN hY[ hy myry mn! qMU sdw aus pRBU nMU ismirAw kr, jyhVw sBnW ivc v`s irhw hY[1[ hy BweI! aus prmwqmw nMU hI Asl swQI smJxw cwhIdw hY, jyhVw swQoN ies lok ivc, prlok ivc ikqy BI v`Krw nhIN hMudw[ aus suK nMU hoCw suK AwKxw cwhIdw hY jyhVHw A`K Jmkx dy smyN ivc hI mu`k jWdw hY[rhwau[ hy BweI! myrw auh pRBU Bojn dy ky sB nMU pwldw hY, aus dI ikrpw nwl iksy cIz dI QuV nhIN rihMdI[ auh pRBU swfy hryk swh dy nwl nwl swfI sMBwl krdw rihMdw hY[2[ hy BweI! jyhVw pRBU CilAw nhIN jw skdw, nws nhIN kIqw jw skdw, ijs dI hsqI sB qoN au~cI hY, qy hYrwn krn vwlI hY, ijs dy brwbr dw hor koeI nhIN, aus dy Bgq aus dw nwm jp-jp ky Awqmk AwnMd mwxdy rihMdy hn[3[ hy dieAw dy Gr pRBU! mYnMU auh smJ b^S ijs dI brkiq nwl mYN qYnMU hI ismrdw rhW[hy pRBU! nwnk! qyry pwsoN qyry sMq jnW dy crnW dI DUV mMgdw hY[4[3[27[ [/SIZE]


English Translation :

DHANAASAREE, FIFTH MEHL:
Wherever I look, there I see Him present; He is never far away. He is all-pervading, everywhere; O my mind, meditate on Him forever. || 1 || He alone is called your companion, who will not be separated from you, here or hereafter. That pleasure, which passes away in an instant, is trivial. || Pause || He cherishes us, and gives us sustenance; He does not lack anything. With each and every breath, my God takes care of His creatures. || 2 || God is undeceiveable, impenetrable and infinite; His form is lofty and exalted. Chanting and meditating on the embodiment of wonder and beauty, His humble servants are in bliss. || 3 || Bless me with such understanding, O Merciful Lord God, that I might remember You. Nanak begs God for the gift of the dust of the feet of the Saints. || 4 || 3 || 27 ||

Sunday, 3rd Aassaar (Samvat 539 Nanakshahi) (Page : 677)
 

reshmi_mutiyar

LITTLE KITTEN
<TABLE id=TABLE1 style="WIDTH: 800px; HEIGHT: 88px" cellSpacing=1 cellPadding=1 border=0><TBODY><TR><TD width=340 height=57></TD><TD width=150 height=57>
Audio
Hukamnama
</STRONG>
</TD><TD width=150 height=61>
Katha of Hukamnama
</STRONG>(Listem Katha after 11AM IST)
</TD></TR><TR><TD align=right width=700 colSpan=2 height=5></TD></TR></TBODY></TABLE><!--
hukumnama-tlt2.gif
-->
<CENTER><TABLE cellSpacing=1 cellPadding=1 width="84%" border=0><TBODY><TR><TD colSpan=2>
</TD></TR></TBODY></TABLE></CENTER><CENTER><TABLE cellSpacing=1 cellPadding=1 width="88%" border=0><TBODY><TR><TD height=50>
[FONT=Courier New, Courier, mono]TODAY'S HUKAMNAMA FROM SRI DARBAR SAHIB
[FONT=Courier New, Courier, mono]Sri Amritsar.[/FONT]
[/FONT]
To Download Font (Click Here)
</TD><TD height=50> </TD></TR><TR><TD colSpan=2>
<A href="http://www.sgpc.net/hukumnama/index.asp?print_flag=Y&nullstr_flag=&val=&count=&dat=6/18/2007&date1=&date2=&kk=2" target=_blank>
</TD></TR><TR><TD colSpan=2>
[FONT=Courier New, Courier, mono]http://www.sgpc.net/hukumnama/sangrand.asp
[FONT=Georgia, Times New Roman, Times, serif][June 18, 2007, Monday 04:30 AM. IST] [/FONT]
[/FONT]​
</TD></TR></TBODY></TABLE></CENTER><CENTER><TABLE cellSpacing=1 cellPadding=1 width="87%" border=0><TBODY><TR><TD width="96%" height=17>
[SIZE=+1]sloku ] [/SIZE]​
</TD></TR><TR><TD>[SIZE=+1][/SIZE][SIZE=+1]BwvI audoq krxM hir rmxM sMjog pUrnh ] gopwl drs BytM sPl nwnk so mhUrqh ]੧] kIm n skw pwie suK imqI hU bwhry ] nwnk sw vylVI prvwxu ijqu imlµdVo mw iprI ]2] pauVI ] sw vylw khu kauxu hY ijqu pRB kau pweI ] so mUrqu Blw sMjogu hY ijqu imlY gusweI ] AwT phr hir iDAwie kY mn ieC pujweI ] vfY Bwig sqsMgu hoie iniv lwgw pweI ] min drsn kI ipAws hY nwnk bil jweI ]੧5] [/SIZE]
</TD></TR></TBODY></TABLE></CENTER><CENTER>
</CENTER><TABLE width="87%" align=center border=0><TBODY><TR><!-- <td height="25" width="75%">[SIZE=+1]somvwr, 4 hwV (sMmq 539 nwnkSwhI)[/SIZE]</td> --><TD width="75%" height=25>[SIZE=+1]somvwr, 4 hwV (sMmq 539 nwnkSwhI)[/SIZE]</TD><TD align=right width="25%" height=25>[SIZE=+1](AMg: 709) [/SIZE]</TD></TR></TBODY></TABLE>[SIZE=+1]

pMjwbI ivAwiKAw
:
[/SIZE] <CENTER><TABLE cellSpacing=1 cellPadding=1 width="87%" border=0><TBODY><TR><TD height=11>
[SIZE=+1]sloku ] [/SIZE]
</TD></TR><TR><TD>[SIZE=+1]hy nwnk! auh GVI brkiq vwlI huMdI hY, jdoN pUrn sMjogW nwl m`Qy dy ilKy lyK au~GVdy hn, pRBU dw ismrn krIdw hY qy gopwl hrI dw dIdwr huMdw hY [1[ ieqny AimxvyN suK pRBU dyNdw hY ik mYN auhnW dw mu`l nhIN pw skdw, (pr) hy nwnk! auhI sul`KxI GVI kbUl pYNdI hY jdoN Awpxw ipAwrw pRBU iml pey [2[ r`b krky auh vylw CyqI Awvy jdoN mYN pRBU ƒ imlW [ auh muhUrq, auh imlx dw smW BwgW vwlw huMdw hY, jdoN DrqI dw sWeI imldw hY [ (myhr kr) A`Ty pihr pRBU ƒ ismr ky mYN Awpxy mn dI cwh pUrI krW [ cMgI iksmiq nwl sqsMg iml jwey qy mYN inaUN inaUN ky (sq sMgIAW dy) pYrIN l`gW [ myry mn ivc (pRBU dy) drsn dI qy®h hY [ hy nwnk! (AwK) mYN (sqsMgIAW qoN) sdky jWdw hW [15[ [/SIZE]


</TD></TR></TBODY></TABLE>English Translation :
<TABLE height=47 cellSpacing=1 cellPadding=1 width="87%" border=0><TBODY><TR><TD width="88%" height=16>
SHALOK:
</TD></TR><TR><TD>One’s destiny is activated, when one chants the Lord’s Name, through perfect good fortune. Fruitful is that moment, O Nanak, when one obtains the Blessed Vision of the Darshan of the Lord of the Universe. || 1 || Its value cannot be estimated; it brings peace beyond measure. O Nanak, that time alone is approved, when my Beloved meets with me. || 2 || PAUREE: Tell me, what is that time, when I shall find God? Blessed and auspicious is that moment, and that destiny, when I shall find the Lord of the Universe. Meditating on the Lord, twenty-four hours a day, my mind’s desires are fulfilled. By great good fortune, I have found the Society of the Saints; I bow and touch their feet. My mind thirsts for the Blessed Vision of the Lord’s Darshan; Nanak is a sacrifice to Him. || 15 ||
</TD></TR></TBODY></TABLE></CENTER>
<TABLE width="87%" align=center border=0><TBODY><TR><!-- <td width="77%" height="23">Monday, 4th Aassaar (Samvat 539 Nanakshahi)</td> --><TD width="77%" height=23>Monday, 4th Aassaar (Samvat 539 Nanakshahi)</TD><TD align=right width="23%" height=23>(Page: 709)</TD></TR></TBODY></TABLE>
 
Top