please register
metaphysical questions are usually content but their answers are always subjective. The conscious is never black or white, its subjective in nature.
Short answer to your question is yes, It is written in gurbani, but context is going to vary. As in salok mohalla 9 patshai 9 states sikh should consider mann and apmann as same.
for example
Imagine you go to past and meet 5 year old Hitler. You have opportunity to kill him. Would it be a paap or punn ? .
Metaphysics is never black and white. Paap for one person might be punn for other.