Kalam-e-Bulleh Shah

[Jaswinder Singh Baidwan]

Chup Kar Ke Karin Guzare Noon

Chup kar ke karin guzare noon

Sach sun k lok na sehnde nain
Sach aakhiye taan gal painde nain
Phir sache paas na behnde nain
Sach mitha aashiq piare noon

Chup kar ke karin guzare noon

Sach shara kare barbadi ay
Sach aashiq de ghar shadi ay
Sach kidra nawin abadi ay
Jehi sharah tareqat hare noon

Chup kar ke karin guzare noon

Chup aashiq toon na hondi ay
Jis aayi sach sogandi ay
Jis mahil sohaag di gandi ay
Chad dunia koor pasare noon

Chup kar ke karin guzare noon

Bullah shoh sach hun bole hain
Sach shara tareqat phole hain
Gal chothe pad di khole hain
Jehi shara tareqat hare noon

Chup kar ke karin guzare noon

 

[Jaswinder Singh Baidwan]

Dhalak Gai Charkhe Di Hatti

Dhalak gai charkhe di hatti, katia mol na jawe

Takle noo wal pe pe jande, kon lohaar sadawe
Takle de wal kadh lohara, tandi tut tut jawe
Ghari ghari eh jhole khanda, chali kat budh lahwe
Feta nahin jo beri sajna, bahir hath na aawe
Chamrian utte chopar nahin, mahil pai barlawe

Dhalak gai charkhe di hatti, katia mol na jawe

Din charhia kad guzre menoon, piara mukh dikhlawe
Jit wal yaar utte wal akhin, dil mera bele dhawe
tanjan katan, sadan siyan, birhon dhol wajawe
arz eho menoon aan mile hun, koi wasila chawe
Se manan da kat lia bullah, menoon shoh gal lawe
Din charhia kad guzre menoon, piara mukh dikhlawe

 

[Jaswinder Singh Baidwan]

Dil Loche Mahi Yaar Noo

Dil loche mahi yaar noo

Ik has has gallan kardian
Ik rondian dhondian mardian
Kaho phuli basant bahar noo

Dil loche mahi yaar noo

Main nahati dhoti reh gai
Ik gandh mahi dil beh gai
Bha laiye haar sanghar noo
Dil loche mahi yaar noo

Main kamli kete dotian
Dukh ghair chophiron leti aan
Ghar aa mahi didaar noo
Dil loche mahi yaar noo

Bullah shoh mere ghar aaya
Main ghat ranjhan gal paya
Dukh gae samander paar noo
Dil loche mahi yaar noo

 

[Jaswinder Singh Baidwan]

Eh Achraj Sadho Kon Kahawe

Makka lanka sahdio k bhait, doyo ko aik batawe
Jab Jogi tum wasal karo ge, bang kahe, bhawain na dojawe
Bhagti bhagat nataaro nahin,bhagat so ee jehra bhawe
Har parghat parghat hi wikho, kia pandat parh parh baid sunawe
Dhiaan dharo eh kafir nahin, kia hindu kia turk kahawe
Jab dikhon tab ohi ohi, bullah shoh har rang samawe

Eh achraj sadho kon kahawe
Chan chan rup kitte ban aawe

 

[Jaswinder Singh Baidwan]

Eh Dukh Ja Kahoon Kis Aage

Eh dukh ja kahoon kis aage
Rum rum ghah parem k lage

Sikt sikt ho rain whani
Hamre pia ne pirr na jani
Kia jano pia kia man bhani

Balkat balkat rin wahasi
Hasse di gal pe gaii phasi
Ik marna doja jag di hasi
Kart phirat nitt mohi re mohi
Kon kare moo se dil joii
Shaam pia main deti hoon dharoii

Dukh jag k mohe pochan aaye
Jin k pia pardais sadhaye
Na pia aaye na pia aaye

Eh dukh ja kahoon kis aage

Bullah shah ghar aa piarya
Ik ghari ko qarn guzarya
Tan mann dhan jia tain par warya

 

[Jaswinder Singh Baidwan]

Fasam Wajah Allah Dasna Ain Aj o Yaar

Fasam wajah allah, dasna ain aj o yaar

Ghungat khol mukh wekh na mera
Aib namani de kaj o yaar
Main ayani tera nionh keh janan
lawan da nahin chaj o yaar
Haji lok makke noon jande
Sada hain toon haj o yaar
Donghi nadi te tilla purana
Milsaan kehre paj o yaar
Bullah shoh main zahir ditha
Lah monhe toon laj o yaar

Fasam wajah allah, dasna ain aj o yaar

 

[Jaswinder Singh Baidwan]

Gal Role Lokan Pai Ay

Gal role lokan pai ay
Gal role lokan pai ay

Sach aakh kiun dardaan ain
Es sach puche toon tarnan ain
Sach sada aabadi karna ain
Sach wast achanbha aai ay

Gal role lokan pai ay

Bahman aan jamjaman darae
Patar peer das bharam doraae
Aape das ke jatan karaae
Pooja shuru karaai ay

Gal role lokan pai ay

Putar tussan de oper pera
Gurr chawal manao lira
Jasanju pao laho bera
Chali tart pawai ay

Gal role lokan pai ay

Peer nahin ainwin niklan lagi
Rok ropia bhande dhagi
Howe lakhi darust na baggi
Bullah eh baat banai ay

Gal role lokan pai ay

Partam chandi maat banai
Jis noon pooje sarab lokai
Pachi wadh ke janj charhai
Doli tham tham aai ay

Gal role lokan pai ay

Wekho tulsi maat banai
Salag rame sang parnai
Has has doli cha charhai
Sohra bane jawai ay

Gal role lokan pai ay

Dhian bhenan sabh wehawan
Parde apne aap kujawan
Bullah shah keh aakhan aawan
Na mata kise wehahi ay

Gal role lokan pai ay

Shah rag thin rab wasda neere
lokan paae lamme jhere
Yaah ke jhagre kon nabere
Bhaj bhaj ke umer gawai ay

Gal role lokan pai ay
Barch bagh wich nahin judai
Banda rab tewin ban aai
pichle sote te khar aai
Dhabta aan matai ay

Gal role lokan pai ay

Bullah aape bhul bhalaya ay
Aape chetan wich dabaya ay
Aape hoka de sunaya ay
Mujh main bhait na kai ay

Gal role lokan pai ay

Akhian pakian aakhan aayian
Alsi samjh ke mayiaan
Aape bhul gaiyaan hun saiyaan
Hun paas sadhrai ay

Gal role lokan pai ay

Jo koi disda eho piara
Bullah aape wekhan hara
Aape baid quran pukara
Jo safne wast bhulai ay

Gal role lokan pai ay

Posti aakhe mile wafim
Banda bhale qadar karim
Na koi giaan hakeem
Aqal tusadi jai ay

Gal role lokan pai ay
Gal role lokan pai ay

 

[Jaswinder Singh Baidwan]

Gar Jo Chahe So Karda He

Gar jo chahe so karda he

Mere ghar wich chori hoyi
Sutti rahi na jagdia koii
Main gar pharya sojhi hoyi
Jo maal gia so tarda he

Gar jo chahe so karda he
Pehle makhfi aap khazana si
Othe wahdat de wich aana si
Kal juz da mehmal parda he

Gar jo chahe so karda he

Roz mesaaq alast sunawe
Qalu bala shahna chahwe
Phir kujh apna aap chupawe
Oh gun gun wastaan dharda he

Gar jo chahe so karda he

 

[Jaswinder Singh Baidwan]

Ghar Main Ganga Aai Santu

Ghar main ganga aai santu, ghar main ganga aai

Aape murli aap kaniha, aape jadu rai
Aap gohria aap gadria, aape deet dikhai
Anhad dawar ka aaya goria, kangan dast charhai
Mond manda mohe pariti ko, reen kannan main pai
Amrat phal khaliore gasayin, thori karo badiai

Ghar main ganga aai santu, ghar main ganga aai

 

[Jaswinder Singh Baidwan]

Ghariali Dio Nakal Ni

Ghariali dio nakal ni
Aj pi ghar aaya laal ni

Ghari ghari ghariyal bajawe
Reen wasal di pia ghatawe
Pere mann di baat je pawe
Hathon cha sutte ghariyal ni

Ghariali dio nakal ni
Aj pi ghar aaya laal ni

Anhad waja wajje sohana
Matrab saghra taan tarana
Bhala soom, salat, dogana
Madh piala den kalal ni

Ghariali dio nakal ni
Aj pi ghar aaya laal ni

Mukh wekhan da ajab nazara
Dukh diladar uth gia sara
Reen wadi kia kare pasara
Din agge dharo diwal ni

Ghariali dio nakal ni
Aj pi ghar aaya laal ni

Menoon apni khabar na kai
Keh jana main kat gawai
Eh gal kiun kar chupe chupai
Hun hoya fazal kamal ni

Ghariali dio nakal ni
Aj pi ghar aaya laal ni

Bullah shoh di cheej piari
Ni main taran hare tari
Kiwin kiwin hun aai wari
Hun wichran hoya muhaal ni

Ghariali dio nakal ni
Aj pi ghar aaya laal ni

 

[Jaswinder Singh Baidwan]

Ghungat Chak o Sajna

Ghungat chak o sajna, hun sharmaan kahnoon rakhian we

Zulf kandal ne ghera paya
Bashir ho k dang chalaya
Kar ke khoni akhian we

Ghungat chak o sajna, hun sharmaan kahnoon rakhian we

Do nainan da teer chalaya
Main aajaz de seene laya
Ghail kar ke mukh chupaya
Chorian eh kan dasian we

Ghungat chak o sajna, hun sharmaan kahnoon rakhian we

Birhon katari kas ke mari
Tad main hoyi be dil bhari
Murr na lai tain saar hamari
Patian terian kachian we

Ghungat chak o sajna, hun sharmaan kahnoon rakhian we

Nionh laga ke mann har kita
Phair na darshan dita
Zehar piala main eh pita
Saan aqloon main kachian we

Ghungat chak o sajna, hun sharmaan kahnoon rakhian we

 

[Jaswinder Singh Baidwan]

Hijaab Karin Darweshi Kolon

Hijaab karin darweshi kolon, kad tak hukam chalawin ga
Gal alfi sar pa barhana, bhulke roop witawin ga

Es lalich nafsani kolon, orak mon manawin ga
Ghat zakaat mangan ge piade, keh keh amal dikhawin ga
Aan bani jad sar te bhari, agun keh batlawin ga
Hijaab karin darweshi kolon, kad tak hukam chalawin ga

Haq paraya ja tu nahin, kha kar bhar uthawin ga
Phair na aa kar badla daisin, lakhi khait latawin ga
Da la k wich jag de johe, jitte dum halawin ga
Hijaab karin darweshi kalon, kad tak hukam chalawin ga

Jehi karni wisi bharni, parem nagar wartara he
Ethe dozakh kat toon dilbar agge gal bahara he
Kaisar beech jo kaisar jamme, lehsan beej keh khawin ga
Hijaab karin darweshi kolon, kad tak hukam chalawin ga

Karo kamaii mere bhaii, eho waqt kamawan da
Poon sataraan painde nain, hun da bazi haran da
Ajri khid chupan gian nardaan, jhaar dukaan athawin ga
Hijaab karin darweshi kolon, kad tak hukam chalawin ga

Khawin maas chabawin beree, ang poshaak lagaii ay
Taidhi pagri aa kar chalin, jutti pair uraii ay
Palda hain toon jamda bakra, apna aap kohawin ga
Hijaab karin darweshi kolon, kad tak hukam chalawin ga

Pal da wasa wasan ethe, rehan noon agge dera he
Le le tohfe ghar noon ghalin, eho wela tera he
Othe hath na lagda kujh wi, ethon ee le jawin ga
Hijaab karin darweshi kolon, kad tak hukam chalawin ga

Parh sabbaq muhabbat ose de, tonbe mojab kiun dubnaan ain
Parh parh qisse maghz khapawin, kian khuban wich khubnan ain
Haraf ishaq da iko nukta, kah ko uth ladawin ga
Hijaab karin darweshi kolon, kad tak hukam chalawin ga

Amman, abba, beti, beta puch wekhan kiun ronde ni
Ranna, kanjkan, bhenaan, bhaii, waris aan khalonde ni
Eh jo lutde toon nahin lutda, mar k aap latawin ga
Hijaab karin darweshi kolon, kad tak hukam chalawin ga

Aklian ethon jana he te koii sang na jawe ga
Khuwesh qabila ronda pitda, rahwaan hi mur aawe ga
Shehron bahar jangle wich wasa, othe dera pawin ga
Hijaab karin darweshi kolon, kad tak hukam chalawin ga

Karan nasehat waddi je koii, sun kar dil te lawe ga
moye taan roz hashar noon uthan, aashiq na mar jawe ga
Je toon marin maran toon agge, marne da mul pawin ga
Hijaab karin darweshi kolon, kad tak hukam chalawin ga

Je toon sade aakhain lagin, tenun takhat bahawan ge
Jis noon sara aalam dhonde, tenoon aan malawan ge
Zahdi ho k zahad kamawin, le pia gal lawin ga
Hijaab karin darweshi kolon, kad tak hukam chalawin ga

Ainwin umar gawaii aa ogat, tenoon cha rarhaii ay
lalach kar kar dunia utte, tenoon safedi aayi ay
Aje wi sun je taib howin, taan ashna sadawin ga
Hijaab karin darweshi kolon, kad tak hukam chalawin ga

Bullah shoh de ain taan, chal keha char laya he
Jiko dhake keh karne, jaan watnon dafter aaya he
Wachdian khat aqal gio ee, ro ro haal wanjawin ga
Hijaab karin darweshi kolon, kad tak hukam chalawin ga

 

[Jaswinder Singh Baidwan]

Hindu Na, Nahin Muslman

Hindu na, nahin muslman

Hindu na, nahin muslman
bahiye taranjan, taj abhman
Sunni na, nahin hum sheea
Sulah kul ka marag lia
Bhukhe na, nahin hum rajje
Nange na, nahin hum kajje
Ronde na, nahin hum hasde
Ujre na, nahin hum wasde
Papi na, sadharmi na
Paap pun ki rah na jaan
Bulle shah jo har chit lage
Hindu turk dojan tiage

 

[Jaswinder Singh Baidwan]

Hori Khailoon Gi Keh Kar Bismillah

Hori khailoon gi keh kar bismillah

Naam nabi ki rattan charhi, bond pari illalah
Rang rangeli ohi khilawe, jo sakhi howe fana fi allah

Hori khailoon gi keh kar bismillah

Alast berabbikum peetam bole, sabh sakhian ne ghungat khole
Qalu bala hi yun kar bole, la ilaha illalah

Hori khailoon gi keh kar bismillah

Nahn aqrab ki bansi bajai, mann uraf nafsaa ki kook sunaai
Fasam wajah allah ki dhoom machai, wich darbaar rasul allah

Hori khailoon gi keh kar bismillah

Hath jor kar paoon paron gi, aajaz ho kar benti karon gi
Jhagra kar bhar jholi loon gi, Noor Muhammad sallalah

Hori khailoon gi keh kar bismillah

Faaza karoni ki hori banaoon, wa shakroli pia ko rijhaaon
Aise pia ke main bal bal jaoon, kaisa pia subhan allah

Hori khailoon gi keh kar bismillah

Sabghata allah ki bhar pichkari, allah hu samad pia monh par mari
Noor nabi da haq se jari, noor Muhammad sallalah

Hori khailoon gi keh kar bismillah

 

[Jaswinder Singh Baidwan]

Hun Kis Then Aap Chupaida

Hun kis thin aap chupaida

Kitte mullah bang balende ho
kitte sunat farz dasende ho
Kitte raam dohai dende ho
Kithe mathe tilk lagaida
Hun kis thin aap chupaida

Main meri he, k teri he
Eh ant bhasam di gheri he
Dheri noon nach nachaida
Hun kis thin aap chupaida

Kitte binso chora paao ge
Kitte jora pa handhao ge
Kitte aadam hawwa ban aao ge
Kadi methon hi bhul jaida
Hun kis thin aap chupaida

Jo bhal tusadi karda he
moiyaan toon agge marda he
moiyan bhi tethon darda he
Matt moiyan morr kohaida
Hun kis thin aap chupaida

Banda ban main gowaan charawe
Lanka charh ke naad wijawe
Makke da ban haji aawe
Wahwa rang wataida
Hun kis thin aap chupaida

Mansoor tussan te aaya he
Tussan sooli pagar charhaya he
Mera bhai babul jaya he
Dio khon baha mere bhai da
Hun kis thin aap chupaida

Tussin sabhnin bhesin thende ho
Menoon har ja tussin dasende ho
Madh aape aape pende ho
Aape ko aap chukaida
Hun kis thin aap chupaida

Hun paas tusade wassan gi
Na be dil ho ke nassan gi
Sabh bhait tusade dassan gi
Kiun menoon ang na laida
Hun kis thin aap chupaida

Wah jis par karam ohia he
Tehqiq oh bhi tein jeha he
Sach sahih rawaet eha he
Teri nazar mehar tar jaida
Hun kis thin aap chupaida

Wich bhanbar bagh lowaida
Jehra wichon aap wikhaida
Jaan alifon ahad banaida
Taan baatan kia batlaida
Hun kis thin aap chupaida

Bullah hun sahih sanbhalte ho
Har soorat naal pichate ho
Kitte aate ho, kitte jate
Hun methon bhul na jaida
Hun kis thin aap chupaida

Bullah main shoh wal mahil haan
Jhab karo aanayat saail haan
Eh saail keh? Main ghahil haan
Ghahil toon aap chupaida
Hun kis thin aap chupaida

 

[Jaswinder Singh Baidwan]

Hun Menoon Kon Pachane

Hun menoon kon pichane, hun main ho gai ni kujh hor

Hadi menoon sabaq perhaya
Othe Ghair na aaya jaya
Matlaq zaat jamal wekhaya
Wahdat paya ni shor

Hun menoon kon pichane, hun main ho gai ni kujh hor

awal ho ke la makani
Zahir baatan disda jani
Rahia na mera naam nishani
Mitt gia jhagra shor

Hun menoon kon pichane, hun main ho gai ni kujh hor

Piara aap jamal wekhawe
Mast qalander hon matwale
Hansaan de hun wekh le chale
Bullah kangan di bhul gai tor

Hun menoon kon pichane, hun main ho gai ni kujh hor

 

[Jaswinder Singh Baidwan]

Ik Alif Parho Chutkara He

Ik alif parho chutkara he

Ik alifon do tan char hoye
Phir lakh karor hazar hoye
Phir othon bajh shumaar hoye
Hik alif da nukta niara he

Ik alif parho chutkara he

Kiun parhnain gadd kitabaan di
Sir chana en pind azabaan di
Kiun hoyian shakal jladaan di
Agge pinda mushkal bhara he

Ik alif parho chutkara he

Hun hafiz hifz quran karain
Parh parh ke saaf zubaan karain
Per nemat wich dhian karain
Mann phirda jion halkara he

Ik alif parho chutkara he

Bullah bhi borh da hoya si
Oh burjh wada ja hoya si
Jad barch oh fani hoya si
Phir reh gia bi akara he

 

[Jaswinder Singh Baidwan]

Ik Nukta Yaar Parhaya He

Ik nukta yaar parhaya he
Ain ghain di hikka soorat, hik nukte shor machaya he
Sassi da dil luttan karn, hot panun ban aaya he
Bullah shoh di zaat na kaii, main shoh aanayat paya he

Ik nukta yaar perhaya he

 

[Jaswinder Singh Baidwan]

Ik Nukte Wich Gal Mukdi He

Pharr nukta chor hisabaan noon
Kar door kufr diaa babaan noon
Chad dozakh gor azabaa noon
Kar saaf dille diaan khuwaban noon
Gal aise ghar wich dhakdi ay

Ik nukte wich gal mukdi he

Ainwein matha zameen ghasaaida
Palma mehrab dikhaida
Parh kalma lok hasaida
Kadi baat sachi bhi lukdi he

Ik nukte wich gal mukdi he

Kaii haji ban ban aaye ji
Gal nile jame paye ji
Haj wich tikke le khaye ji
Bhla eh gal kehnoon bhaye ji
Kadi sachi gal bhi lukdi he

Ik nukte wich gal mukdi he

Ik jangal behr ban jande nain
Ik dana roz le khande nain
Be samjh wajud thikande nain
Ghar aawan ho k mande nain
Ainwein chalian wich jind sukdi he

Ik nukte wich gal mukdi he

Phar murshad abd khudaii hoo
Wich masti be perwaii hoo
Be khuwahish be nawaii hoo
Wich dil de khub safaii hoo
Bullah baat sachi kadun rukdi he

Ik nukte wich gal mukdi he

 

[Jaswinder Singh Baidwan]

Ilmoon Bas Karin o Yaar

Ilmoon bas karin o yaar
Iko alif tere darkaar

Ilm na aawe wich shumar
Iko alif tere darkar
jandi umar nahin aitbaar
Ilmon bas karin o yaar

Parh parh lakh lakh lawin dhair
Dhair kitaban chaar chophir
Garde chanan, wich anhir
Pucho rah te khabar na saar

Ilmon bas karin o yaar
parh parh shaikh mushaikh hoya
bhar bhar pait ninder bhar soya
jandi war nin bhar roya
Duba wich, urar na paar

Ilmon bas karin o yaar
Parh parh shekh mushaikh kahawin
Ulte masle gharon banawin
Be ilmaan noon lut lut khawin
Jhote sache karin aqrar

Ilmon bas karin o yaar
Parh parh nafal namaz guzarin
Uchian bangan changan marin
Manber te charh waaz pukarin
Keta tenoon ilm khuwar

Ilmon bas karin o yaar
Parh parh mullan hoye qazi
allah ilmaan bajhon razi
Howe hiras dinon din tazi
Tenoon keta hiras khuwar

Ilmon bas karin o yaar
Parh parh masle roz sunawin
khana shak shubhe da khawin
Dasin hor, te hor kamawin
Ander khot, bahar suchiar

Ilmon bas karin o yaar
Parh parh ilm najum wichare
ganda rasan burj sitare
parhe azemtaan mantar jhare
Abjad gine taawez shumaar

Ilmon bas karin o yaar
Ilmon pae hazaran phaste
rahi atak rahe wich raste
maria hijjar hoye dil khaste
Pia wichore da sir bhar

Ilmon bas karin o yaar
Ilmon miyaan ji kahawin
tamba chuk chuk mandi jawin
dhila le ke chari chalawin
Naal qasaaiyan bohta piaar

Ilmon bas karin o yaar
Bohta ilm Ezrael ne parhia
Jhaga jhaha os da saria
Aakhir gia oh bazi haar

Ilmon bas karin o yaar
Jad main sabaq ishaq da parhia
Daria wekh wahdat da waria
Ghuman ghiraan de wich arria
Shah aanayat laya paar

Ilmon bas karin o yaar
Bullah rafzi na he sunni
Aalam fazal na aamal janni
Iko parhia ilm ludni
Wahad alif meem darkar

Ilmon bas karin o yaar