Lyrics shiv kumar -Batalvi

Status
Not open for further replies.

*Sippu*

*FrOzEn TeARs*
Mircha de patar
by
shiv kumar batalvi


Puneya de chan nu koi maseya
Kikan arag charaye veh
Kyun koi dachi sagar kahtir
Maruthal shad jaae veh


Karma di mehndi da sajjna
Rang kive das charda veh
Je kismat mircha de patar
Peeth tali te laye veh

Gum da moti uthar aheya
Sidaq mere di naini veh
Preet nagar da aukha pehnda
Jindrri kinj mukaye veh

Kikra de phula di arreya
Kaun karende rakhi veh
Kadh koi maali maleya uto
Hariyal aan urraye veh

Peera de dharkone kha kha
Ho ge geet kusele veh
Vech nrroye bethi jindu
Keekan sohle gaye veh

Preeta de gal shuri ferh di
Vekh ke kinj kurlaave veh
Leh chandi de bing kasaiya
Mere gal fasaye veh

Tarrap tarra ke mar gaye arreya
Mel tere di hasrat veh
Ehse ishq de julami raaje
Birho baan chale veh

Chug chug rorr gali teri deh
Ghungniya vath chab leh veh
Kathe kar ke teele
Bukal vich tukhaye veh

Ik chuli ve peeh na saki
Pyar de nitare pani veh
Vehndeya saar paye vich poore
Ja mein honth suhaye veh.
 

*Sippu*

*FrOzEn TeARs*
Dharmi Babula

Jad pehn kapahi phul
Veh dharmi babula
Sanu oh rut leh de mulh
Veh dharmi babula!

Ehse rute mera geet gawacha
Jehde gal birho di gaani
Mukh te kil guma de
Naini ujarre khoo da paani
Geet keh jis nu hon suhaiya
Jaye kathuri ghul
Veh dharmi babula
Sanu geet oh leh dahi mulh
Veh dharmi babula!

Ik din mein te geet mere
Is toonehari rute
Dila di dharti vaahi godi
Beeje supne suche
Lakh naina de paani shinje
Par na lage phul
Veh dharmi babula
Sanu ik phul leh dahi mulh
veh dharmi babula!

Kehre kam eh milkh jageera
Je deeya kumlaiya
Kehre kam tere maan sarovar
Hansniya tirhaiya
Kehre kamm khilari teri
Chog mottiya tull
Veh dhamri babula!
Jad peh kapahi phul
veh dharmi babula!
 

*Sippu*

*FrOzEn TeARs*
Sehar Tere


Sehar tere tirkala dhaliya
Gal lag rohiya teriya galiya

Yaadan de vich murr murr sulghan
mehndi lagiya teriya taliya

mathe da deeva na baleya
tel ta pahiya bhar bhar palliya

ishq mere di saal gira te
eh kis kalhiya kaaliya kalliya
shiv nu yaar jad ahye fookan
sitam tere diya gala chaliya
 

*Sippu*

*FrOzEn TeARs*
Jad Ve Tera


Jad ve tera didaar hove ga
Jhal dil da bimaar hove ga

Kise ve janam vich aa ke vekh lavi
Tera he intzaar hove ga

Jithe bhajjeya ve na milu deeva
Sahiyo mera mazaar hovega

Kis ne menu awaaj maari hein
Koi dil da bimaar hove ga

Inj lagda hen shiv de seyhra cho
Koi tukhda angaar hove ga
~

 

*Sippu*

*FrOzEn TeARs*
Wasta ei mera

Wasta ei mera
Mere dila deya mehrma veh
Fhuliya kanera ghar aah
Laagi teri deed di
Veh teh saade deedeya nu
Ik ghut chanani peya

Kaale kaale baaga vicho
Chanan mangani ah veh
Deni ah mein chokiya gharra
Sone da mein garrwa
Te ganga jal deni aah veh
Mal mal vatna naha

Sooha ang aathana
Lalaarna toh mang ke veh
Deni ah mein cheera veh ranga
Sheesa ban behni aah
Mein tere saahve dholna veh
Ik tandh surme di paah

Nith tere birhe nu
Shishre ve andra de
Hunde nahio sade toh khuya
Tukk chal beriya veh
Raa tootye roop diya
Maaliya veh aahn ke urra

Rukha sang russ ke
Hein tur gayi pekre veh
Saavi saavi pathiya di baa
Ruta da sapera ajj
Bhoreya di jeeb ute
Geya c sapoliya larra

Thaki thaki yaad teri
Ayi sade vehrre veh
Dite asa palang visha
Mithi mithi mehak
Chabeliya di pehra dehndi
Adhi raati gai uhh jagha

Marri marri hove veh
Kalejre ch perr jehi
Thandi thandi vagh di uh vaah
Pehn pahiya dandla veh
Nadhiya de paniya nu
Nauhndi koi vekh ke shuaa

Pind diya dakiya te
Lak lak ugeya veh
Peela peela kirna da ghaa
Ruk ruk hoiya
Tirkaala saanu chaanani veh
Hor satho rukeya na jaa

Kherre tere dukhrre
Anjhhne saade aangkne je
Deni aa taraagiya bana
Maar maar adiiya
Je nachi teri vedhna veh
Deni aa mein jhanjra gharra

Udh udh rohiya valo
Ayi daar laaliya di
Dil di gaye bootda hila
Thak gyi chubareya te
Kaangni khilaardi mein
Beth gayi ooh changiya ch jaa

Sohneya dumala di
Balori jehi akh ute
Badla da mehal puaa
Sooraj te chann diya
Bariya raka de vich
Tareya da motiya luaa

Wasta ei mera
Mere dila deya mehrma veh
Fhuliya kanera ghar aah
Laagi teri deed di
Veh teh saade deedeya nu
Ik ghut chanani peya
**************************
 

*Sippu*

*FrOzEn TeARs*
Man mandir

Bal bal ne mere man andar diye jotye
Has has ne mere sohal dil diye kaliye
Tak tak ne auh neem unaabi torra
Aa ohna vich noor noor ho raliye

Runchun runhun tunkan, saaj sameeree
Jehyo shalkan beej sareeh di suki faliye

Far far vagan hawaava mal khusbohiye
Aa ehna sang door kite tur chaliye

Auh vekh ne ! badali laal bimb jehi urdi
Jeyo doohra ghund kad punjaban ahi!

Door tak dhumeli dhart arsh nu mil gaye
Jyeo ghutni radha sang saanwle paahi

Auh vekh ne kaahiya kad leh boombal leere
Haye vekh sauni diya jharriya dhart nuhaai

Har dharkan ban mardang hein dig dig vajdi
Har saah vich vajdi jape ne sehnaai

Ajj fer ki koi arriye man de manke
Ajj parbatta da man di hein tek guuaachi

Ajj dhrti meri nach rahi hein thaandav,
ajj baar jeha disdi hein paak hiyati

ajj husan di arriye kach kachoi veeni
ajj ishq di arriye pathar hoi shaati

ajj roti hein bas jag da ishat munaara
ajj manukhta toh mehngi mile chupati

mein aape apni doob lehni hein berri
mein jachde nahi ne arriye husan kinaare

mere rath ta urr sakde san tara gan vich
par ki karne san arriye mein taare

kade poorab nahi ho sakde arriye pasham
nahi ho sakde ne rang poor kade hajaare

tak preet ch chakvi aape ho gaye bori
kise chan bhulekhe fakdi payi angeyari

jeen jeen koi akhaar kad tak lorre
maut maut vich vatt jaavan jad chaha

dhol dhol mein chata kad tak hanju
khor khor ke peva kad tak ahha

sath ve dehnda kad tak mera sathi
att lamiya san is zindgi diya rahaana

ishq vanaj vicho keeh kuj khatteya jinde?
do tathiya doh thandiya saahaan!
*********************************************

 

*Sippu*

*FrOzEn TeARs*
Ambar lisye lisye

Haye ne! ajj ambar lisye lisye
Haye ne! ajj taare hisse hisse

Haye ne! ajj moiya moiya pauna
Haye ne! jagg vasda kabra diese

Haye ne! ajj pathar hoiya jeeba
Haye ne! dil bhareya pal pal fisse

Haye ne! meri na kareyo koi
Haye ne! isqe da pani visse

Haye ne! eh daadaye pehnde lambe
Haye ne!niriya soola gite gite

Haye ne! ethe sab kuj lutteya janda
Haye ne!ethe maut na aundi hise

Haye ne! ajj preet de nagme kaurre
Haye ne!eh zehar ne mithe mithe
******************************

 

*Sippu*

*FrOzEn TeARs*
Guma di raat

Guma di raat lami eh
Ja mere geet lamaye ne
Na bherri rat mukdi eh
Na mere geet mukde ne

Eh sar kine ko dhoonge ne
Kise ne hath na paahi
Na barsaat ch charde ne
Te na aurra ch sukde ne

Mere hadd he ahwale ne
Jo agg laheya nahi sarde
Na sarde haukeya de naal
Hawa naal tukhde ne

Eh fatt han ishqe de yaaro
Ehna di ki dawa hove
Eh hath laheya ve dukhde ne
Malam laheya ve dukhde ne

Je gori raat hein chan di
Taa kaali raat hein kis di?
Na lukde taareya vich chan
Na tare chan vich lukde ne
******************************
 

*Sippu*

*FrOzEn TeARs*
Jind Majjajan

Jind majjajan jeen na dehndi
Je mein marda , harre kad di
Je theenda menu theen na dehndi
Jind majjajan jeen na dehndi

Je mein kehnda aa tur chaliye
Kidre desh paraye
Taan akhe
Je perh puteeva
Chanan midheya jaye
Je rahan cho chanan chugda
Ik ve kiran chugeen na dehndi
Jind majjajan jeen na dehndi


Je zindgi da paani mangda
Taan bhan sutdi kaasaye
Aakhe bhave sarwar shalkan
Ashiq maran peyase
Je mein ghol hlahal peehnda
Oh ve menu peehn na dehndi
Jind majjajan jeen na dehndi


Je akha dil paatt geya
Ehnu laa vslan de topye
Taan akhe koi sui kandhuyi
Purr jahu mere pottyaye
Na poora dil patan dehndi na poora ehnu seen he dehndi
Jind majjajan jeen na dehndi


Jind ne teri kherr balai
Ho aase ja paase
Hor na satho kuttan hundye
Birho de jagraataye
Hun sahwan di boli vicho
Kismat ghut bhareen na dehndi
Je mein marda haarre kadh di
Je theeva
Menu theen na dehndi!
************************
 

*Sippu*

*FrOzEn TeARs*
Jaach Menu Ah Gaye

Jaach menu ah gaye gum khaan di
Holi holi rooh ke jeen parchaan di

Changa hoeya tu pareya ho geyo
Mukk gai chinta tenu appnanna di

Mar te jaan par dar hein duma waleyo
Dhart ve vikdi hein mulh shamshaan di

Na deyo menu saah udaare dosto
Le ke murr himmat nahi partaan di
Na karo shiv di udaasi da ilaaj
Ron di marzi hein ajj behimaan di
******************************************
 

*Sippu*

*FrOzEn TeARs*
Umraa De Srawar



Umraa de sarwar
saahva de pani
Geeta mein chunj bhari
Bhalke na rehne
Perra de chaannan
Hawan de hans sari
Geeta ve chunj bhari!

Geeta veh
Umraa de sarwar shaliye
Pal shin bhar sukk jande
Saahva de pani
Pee leh ve arreya
Ann chaheya fitt jaande
Bhalke na sanu dehi ulaambrra
Bhalke na ross kari
Geeta ve chuj bhari

Hawan de hans
Sunde ve lobhi
Dil marda te gaandye
Eh birho rutt hanju chugdaye
Chugdaye te urr jande
Esse udaye maar udaari
Murr na ahon gharii
Geeta mein chunj bhari

Geeta veh
Chunj bharaye ta teri
Sohne chunj marrahva
Mein chandri teri birdi theeva
Naal theyi parshavan
Harra eeii veh
Na tu tirhaeya
Mere vang mari
Geeta veh chunj bhari

Umra de sarwar
Saahva de pani
Geeta veh chunj bhari
Bhalke na rehne
Perra de chaanan
Hawan de hans sari
Geeta veh chunj bhari !
****************************
 

Jaswinder Singh Baidwan

Akhran da mureed
Staff member
"ਅਸਾਂ ਤਾਂ ਜੋਬਨ ਰੁੱਤੇ ਮਰਨਾ"

ਅਸਾਂ ਤਾਂ ਜੋਬਨ ਰੁੱਤੇ ਮਰਨਾ
ਤੁਰ ਜਾਣਾ ਅਸਾਂ ਭਰੇ ਭਰਾਏ
ਹਿਜਰ ਤੇਰੇ ਦੀ ਕਰ ਪਰਕਰਮਾ
ਅਸਾਂ ਤਾਂ ਜੋਬਨ ਰੁੱਤੇ ਮਰਨਾ !

ਜੋਬਨ ਰੁੱਤੇ ਜੋ ਵੀ ਮਰਦਾ
ਫੁੱਲ ਬਣੇ ਜਾਂ ਤਾਰਾ
ਜੋਬਨ ਰੁੱਤੇ ਆਸ਼ਕ ਮਰਦੇ
ਜਾਂ ਕੋਈ ਕਰਮਾਂ ਵਾਲਾ
ਜਾਂ ਉਹ ਮਰਨ,
ਕਿ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਲਿਖਾਏ
ਹਿਜਰ ਧੁਰੋਂ ਵਿਚ ਕਰਮਾਂ
ਹਿਜਰ ਤੁਸਾਡਾ ਅਸਾਂ ਮੁਬਾਰਿਕ
ਨਾਲ ਬਹਿਸ਼ਤੀ ਖੜਨਾ
ਅਸਾਂ ਤਾਂ ਜੋਬਨ ਰੁੱਤੇ ਮਰਨਾ !

ਸੱਜਣ ਜੀ,
ਭਲਾ ਕਿਸ ਲਈ ਜੀਣਾ
ਸਾਡੇ ਜਿਹਾਂ ਨਿਕਰਮਾਂ
ਸੂਤਕ ਰੁੱਤ ਤੋਂ
ਜੋਬਨ ਰੁੱਤ ਤਕ
ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਹੰਢਾਈਆਂ ਸ਼ਰਮਾਂ
ਨਿੱਤ ਲੱਜਿਆਂ ਦੀਆਂ ਜੰਮਣ-ਪੀੜਾਂ
ਅਣਚਾਹਿਆਂ ਵੀ ਜਰਨਾ
ਨਿੱਤ ਕਿਸੇ ਦੇਹ ਵਿਚ
ਫੁੱਲ ਬਣ ਖਿੜਨਾ
ਨਿੱਤ ਤਾਰਾ ਬਣ ਚੜ੍ਹਨਾ
ਅਸਾਂ ਤਾਂ ਜੋਬਨ ਰੁੱਤੇ ਮਰਨਾ !

ਸੱਜਣ ਜੀ,
ਪਏ ਸਭ ਜਗ ਤਾਈਂ
ਗਰਭ ਜੂਨ ਵਿਚ ਮਰਨਾ
ਜੰਮਣੋ ਪਹਿਲਾਂ ਔਧ ਹੰਢਾਈਏ
ਫੇਰ ਹੰਢਾਈਏ ਸ਼ਰਮਾਂ
ਮਰ ਕੇ ਕਰੀਏ,
ਇਕ ਦੂਜੇ ਦੀ
ਮਿੱਟੀ ਦੀ ਪਰਕਰਮਾ
ਪਰ ਜੇ ਮਿੱਟੀ ਵੀ ਮਰ ਜਾਏ
ਤਾਂ ਜੀਉ ਕੇ ਕੀ ਕਰਨਾ?
ਅਸਾਂ ਤਾਂ ਜੋਬਨ ਰੁੱਤੇ ਮਰਨਾ

ਤੁਰ ਜਾਣਾ ਅਸਾਂ ਭਰੇ ਭਰਾਏ
ਹਿਜਰ ਤੇਰੇ ਦੀ ਕਰ ਪਰਕਰਮਾ
ਅਸਾਂ ਤਾਂ ਜੋਬਨ ਰੁੱਤੇ ਮਰਨਾ !​
 

*Sippu*

*FrOzEn TeARs*
Kaun Mere Sehar Ah Ke

Kaun mere sehar ah ke murr geya
Chan da sara chanan rurr geya

Perr paa ke jahnjar kidar turi
Kehre pathani gum da mel jurr geya

Shad akla da jhika aalna
Urr geya hijar da panshi urr geya

Hein koi suie kadhuie dosto
Waqt de per ach kanda purr geya

Sauharta di tarr te surat ve hein
Fir ve kahure ki hein mera turr geya .
*****************************************
 

*Sippu*

*FrOzEn TeARs*
Sogg

Roj mein tara tara gin
Raat bitonda haan
Roz mein tere ser to sooraj
Waar ke ahonda haan

Jad rohiya vich panshi tarke
Vaak koi lehnda hein
Mein apne sang suta apna
Geet jagonda haan

Fir jad menu sooraj ghar de
Morr te milda hein
Nadhiye roz nahavan
Ohde naal mein jaanda haan

Mein te sooraj jado naha ke
Ghar nu murde haan
Mein sooraj lahi vehrre nim da
Peehra dhaonda haan


Mein te soorah beth ke jad fir
Galan karde haan
Mein sooraj nu teri shaa di
Gal sunonda haan

Shaa di gal sunonde jad mein
Kamban lagda haan
Mein sooraj de gore gal vich
Bahwa pahonda haan

Fir jad sooraj mere ghar di
Kandh utarda hein
Mein apne he parshave toh
dar dar janda haan

mein te sooraj ghar de murr
pishwade janda haan
mein ohnu apne gahr di moiye dhup vikhonda haan

jad sooraj meri moyi dhup lahi
akhiya bharda haan
mein soorad nu gal vich leh ke
chup karonda haan

mein te sooraj fir chup chapite
turde jaande haan
roz mein ohnu pind di jhoo tak
taur ke ahonda haan

roz udaasa sooraj nadhiye
dub ke marda hein
mein te roz mare hoye din da
sogg manonda haan
**********************************************
 

*Sippu*

*FrOzEn TeARs*
*Mere Dosta*

Menu ta mere dosta
mere gum ne mareya
hein jooth teri dosti de
dum ne mareya

menu te jeth harr te
koi nahi gilha
mere chaman nu chet di
shaban ne mareya

maseya di kaali raat da
koi nahi kasoor
saagar nu ohdi aapni
poonam ne mareya

eh kaun hein jo maut nu
badnaam kar reha
insaan nu insaan de
janam ne mareya

vhareya se jehra sooraja
dubna se zarur
koi jooth keh reha hein
ki paschan ne mareya

maneya ji moeya mitra
da gum ve maarda
bohta par is dikhaave de
maatam ne mareya

katal koi dushman nahi
mein theek akhda
shiv nu ta shiv de
apne mehram ne mareya
::..................................::
 
Last edited:

*Sippu*

*FrOzEn TeARs*
Itra De Cho

*..Jithe itra de vagde ne cho
Ne othe mera yaar wasda
Jitho langdi eh paun ve khalo
Ne othe mera yaar wasda

Nange nange peri jithe ahon parbaata
Rishma di mehndi peri lahon jithe raatan
Jithe channani ch naave khusboo
Ne othe mera yaar wasda

Jithe han moongiya chandan diya jhangiya
Firan shuaava h ho nangiya
Jithe deeveya nu labhdi eh looh
Ne othe mera yaar wasda

Pani de patta ute save jithe athan
Chungiya marivaye jithe mirga da aatan
Jithe badobadi akh pehndi roo
Ne othe mera yaar wasda

Bukhe bhane son jithe kehta de raane
Sajjna de rang jehe kanka de daane
Jithe duma wale lehnde ne luko
Ne othe mera yaar wasda

Jithe itra de vagde ne cho
Ne othe mera yaar wasda
Jitho langdi eh paun ve khalo
Ne othe mera yaar wasda..*

***************************

 

Attachments

*Sippu*

*FrOzEn TeARs*
Yaad

ਇਹ ਕਿਸ ਦੀ ਅੱਜ ਯਾਦ ਹੈ ਆਈ !
ਚੰਨ ਦਾ ਲੌਂਗ ਬੁਰਜੀਆਂ ਵਾਲਾ,
ਪਾ ਕੇ ਨੱਕ ਵਿਚ ਰਾਤ ਹੈ ਆਈ !
ਪੁਰਤ ਪਲੇਠੀ ਦਾ ਮੇਰਾ ਬਿਰਹਾ,
ਫਿਰੇ ਚਾਨਣੀ ਕੁੱਛੜ ਚਾਈ !
ਇਹ ਕਿਸ ਦੀ ਅੱਜ ਯਾਦ ਹੈ ਆਈ !
ਉੱਡਦੇ ਬੱਦਲਾਂ ਦਾ ਇਕ ਖੰਡਰ,
ਵਿਚ ਚੰਨੇ ਦੀ ਮੱਕੜੀ ਬੈਠੀ,
ਬਿੱਟ-ਬਿੱਟ ਵੇਖੇ ਭੁੱਖੀ-ਭਾਣੀ
ਤਾਰਿਆਂ ਵੱਲੇ ਨੀਝ ਲਗਾਈ !
ਰਿਸ਼ਮਾਂ ਦਾ ਇਕ ਜਾਲ ਵਿਛਾਈ !
ਇਹ ਕਿਸ ਦੀ ਅੱਜ ਯਾਦ ਹੈ ਆਈ !
ਉਫਕ ਜਿਵੇਂ ਸੋਨੇ ਦੀ ਮੁੰਦਰੀ
ਚੰਨ ਜਿਵੇਂ ਵਿੱਚ ਸੁੱਚਾ ਥੇਵਾ,
ਧਰਤੀ ਨੂੰ ਅੱਜ ਗਗਨਾਂ ਭੇਜੀ
ਪਰ ਧਰਤੀ ਦੇ ਮੇਚ ਨਾ ਆਈ !
ਵਿਰਥਾ ਸਾਰੀ ਗਈ ਘੜਾਈ !
ਇਹ ਕਿਸ ਦੀ ਅੱਜ ਯਾਦ ਹੈ ਆਈ !
ਰਾਤ ਜਿਵੇਂ ਕੋਈ ਕੁੜੀ ਝਿਊਰੀ
ਪਾ ਬੱਦਲਾਂ ਦਾ ਪਾਟਾ ਝੱਗਾ
ਚੁੱਕੀ ਚੰਨ ਦੀ ਚਿੱਬੀ ਗਾਗਰ
ਧਰਤੀ ਦੇ ਖੂਹੇ ਤੇ ਆਈ !
ਟੁਰੇ ਵਿਚਾਰੀ ਊਂਧੀ ਪਾਈ !
ਇਹ ਕਿਸ ਦੀ ਅੱਜ ਯਾਦ ਹੈ ਆਈ !
ਅੰਬਰ ਦੇ ਅੱਜ ਕੱਲਰੀ ਥੇਹ ਤੇ
ਤਾਰੇ ਜੀਕਣ ਰੁਲਦੇ ਠੀਕਰ,
ਚੰਨ ਕਿਸੇ ਫੱਕਰ ਦੀ ਦੇਹਰੀ,
ਵਿਚ ਰਿਸ਼ਮਾਂ ਦਾ ਮੇਲਾ ਲੱਗਾ,
ਪੀੜ ਮੇਰੀ ਅੱਜ ਵੇਖਣ ਆਈ !
ਇਹ ਕਿਸ ਦੀ ਅੱਜ ਯਾਦ ਹੈ ਆਈ !
ਇਹ ਕਿਸ ਦੀ ਅੱਜ ਯਾਦ ਹੈ ਆਈ
ਚੰਨ ਦਾ ਲੌਂਗ ਬੁਰਜੀਆਂ ਵਾਲਾ,
ਪਾ ਕੇ ਨੱਕ ਵਿਚ ਰਾਤ ਹੈ ਆਈ !
ਪੁਰਤ ਪਲੇਠੀ ਦਾ ਮੇਰਾ ਬਿਰਹਾ,
ਫਿਰੇ ਚਾਨਣੀ ਕੁੱਛੜ ਚਾਈ !
ਇਹ ਕਿਸ ਦੀ ਅੱਜ ਯਾਦ ਹੈ ਆਈ !
*************************************
Eh Kis Dee Aaj Yaad Hai Aayeee
Chann Daa Laung Burjiyan Vaala
Paa Key Nak Vich Raat Hai Aayee
Purat Palethee Daa Mera Birha
Phirey Chaanan Kuchhar Chayee
Eh Kis Dee Aaj Yaad Hai Aayee
Uddey Badlan Daa Ik Khandar
Vich Chann Dee Makari Baithee
Bitt Bitt Vekhey Bukhi Bhaani
! Taareyan Valon Neejh Lagayee
! Rishman Daa Ik Jaal Vichayee
! Eh Kis Dee Aaj Yaad Hai Aayee
Uufak Jiven Sohney Dee Mundari
Chann Jiven Vich Sucha Theva
Dharti Nu Aaj Gagnan Bheji
Parr Dharti Dey Mech Naa Aayee
Virtha Saari Gaye Gharayee
! Eh Kis Dee Aaj Yaad Hai Aayee
Raat Jivey Koi Kudi Chiyoree
Paa Badlan Daa Paata Chagga
Chuki Chann Dee Chibii Gagaar
Dharti Dey Khoo Tey Aayee
Turey Vichari Odhee Payee
! Eh Kis Dee Aaj Yaad Hai Aayee
Amber Dey Aaj Kalri They Tey
Taarey Jeekan Ruldey Theekar
Chann Kisey Fakar Dee Dehri
Vich Rishman Daa Mela Laga
Peerh Meri Aaj Vekhan Aayee
Eh Kis Dee Aaj Yaad Hai Aayee
Chaan Daa Laung Burjiyaan Vaala
Paakey Nak Vich Raat Hai Aayeee
 

*Sippu*

*FrOzEn TeARs*
shikra yaar

Maye Ni Maye,
Main Ek Shikra Yaar Banaya,
mother hey mother
I befriended a hawk​


ohde Sir De Kalgi, Te pairi Jhanjhar,
te O Chog Chuginda Aaya,
A plume on his head, n bells on his feet
he came pecking 4 grain​


Ek ohde Roop Dee Dhup Teekheri,
te Dooja Mehka Da Tirhaya,
one, his beauty was as sharp as perfumes
n 2nd, was thirsty fragrance​


Teeja ohda Rang Gulabi,
ho Kise Gori Maa Da Jaya,
3rd his color was d color of rose
born from a fair mother​


Ishqe Da Ek Palang Nawari,
ve Assan Channania vich daya,
Tann Di Chaaddar Ho Gayi Maili,
Os Pair Ja Palgi Paya,
i laid a bed of love
in the moonlight
my body sheet was stained
d instant he laid his foot on my bed!​


Dukkhan mere Naina De Koye,
Te vich Harh Hanjua Da Aaya,
Sari Raat gayi vich socha,
Us A Ki zulm Kamaaya,
//corners of my eyes hurt
//n a flood of tears engulfed me
//all night went thinking
//what he did this 2 me​

Subha Savere Laini Vattna,
ve Assa Mal Mal os Navaya,
Dehi de vicho Niklan Chin gaa,
te saada Haath Gaya kumlaya,
early in d morning, with vattna (a paste used to cleansing skin)
i scrubbed n bathed my body
bt embers kept bursting out
n my hands flagged
Choori Kuttta Ta O Khanda Naahi,
ve Assa Dil Da Maas Khwaya,
Ek Udaari Aisi Maari,
O Mud Vatnee Na Aaya,
prepared choorma bt he doesnt eat
i gave him the flesh of m heart
he took such a takeoff
never came back home
maaye ni...ni mai ik shikra yaar banaya
********************************************​

 

*Sippu*

*FrOzEn TeARs*
Mehram dila de Mahi

Mehram dilan de mahi ,morhenga kaddh muharan, Din raat tarhapdey armaan be-sumahran,
Mehram dilan de mahi ,morhenga kaddh muharan,
Yadahn de khamb la ke,aayee han kol terey,
Seenay dee dharhkana chohn ,sunhdi hahn bol terey,
Teri hee yaad andhar,maen har gharhi gujahran,
Mehram dilan de mahi ,morhenga kaddh muharan,
Merey naseebahn wanghoo,shiah raat dee shiahi,
Meri hee bebasi dee, daendi payee gawahee,
Gaundi han geet gamm de, lutti terey piarahn.
Mehram dilan de mahi ,morhenga kaddh muharan,
Mehram dilan de mahi ,morhenga kaddh muharan,
Din raat tarhapdey armaan be-sumahran,
Mehram dilan de mahi ,morhenga kaddh muharan....


******************************
 
Status
Not open for further replies.
Top