the pandits, the hindu religious scholars, are intoxicated, reading the puraanas.
JOGI MWQY JOG IDAWN ] JOGEE MAATHAE JOG DHHIAAN ||
the yogis are intoxicated in yoga and meditation.
SMINAWSI MWQY AHMMYV ] SA(N)NIAASEE MAATHAE AHA(N)MAEV ||
the sannyaasees are intoxicated in egotism.
QPSI MWQY QP KY BYV ]1] THAPASEE MAATHAE THAP KAI BHAEV ||1||
the penitents are intoxicated with the mystery of penance.
||1|| SB MD MWQY KOAU N JWG ] SABH MADH MAATHAE KOOO N JAAG ||
all are intoxicated with the wine of maya; no one is awake and aware.
the thieves are with them, plundering their homes.
||1||PAUSE|| JWGY SUKDYAU ARU AKURU ] JAAGAI SUKADHAEO AR AKOOR ||
sukdayv and akrur are awake and aware.
HXVMQU JWGY DIR LµKURU ] HANAVA(N)TH JAAGAI DHHAR LA(N)KOOR ||
HANUMAN WITH HIS TAIL IS AWAKE AND AWARE.
SMKRU JWGY CRN SYV ] SA(N)KAR JAAGAI CHARAN SAEV ||
SHIVA IS AWAKE, SERVING AT THE LORD'S FEET.
KIL JWGY NWMW JYDYV ]2] KAL JAAGAE NAAMAA JAIDHAEV ||2||
naam dayv and jai dayv are awake in this dark age of kali yuga.
||2|| JWGQ SOVQ BHU PRKWR ] JAAGATH SOVATH BAHU PRAKAAR ||
there are many ways of being awake, and sleeping.
GURMUIK JWGY SOEI SWRU ] GURAMUKH JAAGAI SOEE SAAR ||
to be awake as gurmukh is the most excellent way.
IESU DYHI KY AIDK KWM ] EIS DHAEHEE KAE ADHHIK KAAM ||
the most sublime of all the actions of this body,
KIH KBIR BIJ RWM NWM ]3]2] KEHI KABEER BHAJ RAAM NAAM ||3||2||
says kabeer, is to meditate and vibrate on the lord's name. ||3
'Shri Guru Granth-Ji' , Raag Basant, Pa.1193-1194
- - - - -
‘BRAHMA, VISHNU, MAHESH [SHIVA] the three demigods were created [by God].
He gave BRAHMA the VEDAS and involved them in it’s worship.
Ten Avatars did king RAMA [VISHNU] take.
He attacked and killed demons but all in accordance with God’s command.
God did SHIVA serve but he too did not find his limits.
Attaining true value he created his [heavenly] throne.
He has set the world to task and concealed himself.
He makes all function this Karma is divinely ordained.’
‘Shri Guru-Granth-Ji’, Raag Malaar, Pa.1279
- - - - -
‘He who focuses his mind on God is a Vaisnu [follower of VISHNU] He is a man of great knowledge.
He is a warrior of a high clan who worships Bhagwant [God/VISHNU].
Be they Khatri, Shudar, Vaise or a Chandal [Four castes of Hinduism] by contemplating God they are saved from vice.
They who ever have acknowledged God, Nanak asks for the dust of their feet.
‘Shri Guru-Granth-Ji’, Raag Thiti Gauri, Pa.300
- - - - -
‘He is a true Pundit [Brahmin] who awakens his mind.
And searches for the Naam [ineffable name of] RAAM [God] in himself.
From the teachings of such a Pundit all beings find [spiritual] life.
He transplants the story of Har in their hearts.
Such a Pundit then never again is born.
He appreciates the fundamental truth [God] of the VEDAS, PURAANAS and SIMIRITIA [Hindu religious texts].
He appreciates the subtle/sublime within the great expanse [World].
He instructs the four castes [without discrimination].
Such a Pundit say’s Nanak I always salute.
’Shri Guru-Granth-Ji’, Sukhmani Sahib, Pa.274-275
- - - - -
‘All ways be humble before the Bhagats being humble you will attain merit.
A evil person who slanders the Bhagats will be destroyed like Harnyaksh.
BRAHMA, son of a lotus [BRAHMA emerged from a lotus symbol of order out of chaos] VYAS [One of the greatest of Sanatan sages to whom were revealed the Sanatan scriptures VEDAS and Mahabharat epic with Bhagvad GITA. VYAS is also credited with the authorship of the oldest extent commentary on the source book of Hatha Yoga, ‘Pantanjali’s Yoga Sutra’, the, ‘Yoga-Bhashya’. In the Mahabharat he is recognised as the foremost master and expert on Yoga.] Born of a fish [Symbol of agitated mind] by devotion of highest God they themselves were worshiped.
Whoever are Bhagats respect them your great doubts and fears will thus flee.
Do not consider the cast of a Bhagat Sukdev [A Brahmin] grasping the feet of Jank [A Khashatriya king father of Sita hence lower cast than Sukdev] as Guru worshiped highest God.
'Shri Guru-Granth-Ji’, Raag Kanra, Pa.1309
Janak who sat on a throne on seeing the nine [Vedic] holy sages himself fell at their feet [Because they were Bhagats of highest God].
Say’s Nanak bless me oh bless me master [Va-eh Guru] make me the servant of your servants [The Bhagats such as PRAHLAD, BRAHMA, VYAS, SUKHDEV, JANK, nine sages etc.]
'Shri Guru-Granth-Ji’, Raag Kanra, Pa.1309
- - - - -
Thanks,
mrsingh.
JOGI MWQY JOG IDAWN ] JOGEE MAATHAE JOG DHHIAAN ||
the yogis are intoxicated in yoga and meditation.
SMINAWSI MWQY AHMMYV ] SA(N)NIAASEE MAATHAE AHA(N)MAEV ||
the sannyaasees are intoxicated in egotism.
QPSI MWQY QP KY BYV ]1] THAPASEE MAATHAE THAP KAI BHAEV ||1||
the penitents are intoxicated with the mystery of penance.
||1|| SB MD MWQY KOAU N JWG ] SABH MADH MAATHAE KOOO N JAAG ||
all are intoxicated with the wine of maya; no one is awake and aware.
the thieves are with them, plundering their homes.
||1||PAUSE|| JWGY SUKDYAU ARU AKURU ] JAAGAI SUKADHAEO AR AKOOR ||
sukdayv and akrur are awake and aware.
HXVMQU JWGY DIR LµKURU ] HANAVA(N)TH JAAGAI DHHAR LA(N)KOOR ||
HANUMAN WITH HIS TAIL IS AWAKE AND AWARE.
SMKRU JWGY CRN SYV ] SA(N)KAR JAAGAI CHARAN SAEV ||
SHIVA IS AWAKE, SERVING AT THE LORD'S FEET.
KIL JWGY NWMW JYDYV ]2] KAL JAAGAE NAAMAA JAIDHAEV ||2||
naam dayv and jai dayv are awake in this dark age of kali yuga.
||2|| JWGQ SOVQ BHU PRKWR ] JAAGATH SOVATH BAHU PRAKAAR ||
there are many ways of being awake, and sleeping.
GURMUIK JWGY SOEI SWRU ] GURAMUKH JAAGAI SOEE SAAR ||
to be awake as gurmukh is the most excellent way.
IESU DYHI KY AIDK KWM ] EIS DHAEHEE KAE ADHHIK KAAM ||
the most sublime of all the actions of this body,
KIH KBIR BIJ RWM NWM ]3]2] KEHI KABEER BHAJ RAAM NAAM ||3||2||
says kabeer, is to meditate and vibrate on the lord's name. ||3
'Shri Guru Granth-Ji' , Raag Basant, Pa.1193-1194
- - - - -
‘BRAHMA, VISHNU, MAHESH [SHIVA] the three demigods were created [by God].
He gave BRAHMA the VEDAS and involved them in it’s worship.
Ten Avatars did king RAMA [VISHNU] take.
He attacked and killed demons but all in accordance with God’s command.
God did SHIVA serve but he too did not find his limits.
Attaining true value he created his [heavenly] throne.
He has set the world to task and concealed himself.
He makes all function this Karma is divinely ordained.’
‘Shri Guru-Granth-Ji’, Raag Malaar, Pa.1279
- - - - -
‘He who focuses his mind on God is a Vaisnu [follower of VISHNU] He is a man of great knowledge.
He is a warrior of a high clan who worships Bhagwant [God/VISHNU].
Be they Khatri, Shudar, Vaise or a Chandal [Four castes of Hinduism] by contemplating God they are saved from vice.
They who ever have acknowledged God, Nanak asks for the dust of their feet.
‘Shri Guru-Granth-Ji’, Raag Thiti Gauri, Pa.300
- - - - -
‘He is a true Pundit [Brahmin] who awakens his mind.
And searches for the Naam [ineffable name of] RAAM [God] in himself.
From the teachings of such a Pundit all beings find [spiritual] life.
He transplants the story of Har in their hearts.
Such a Pundit then never again is born.
He appreciates the fundamental truth [God] of the VEDAS, PURAANAS and SIMIRITIA [Hindu religious texts].
He appreciates the subtle/sublime within the great expanse [World].
He instructs the four castes [without discrimination].
Such a Pundit say’s Nanak I always salute.
’Shri Guru-Granth-Ji’, Sukhmani Sahib, Pa.274-275
- - - - -
‘All ways be humble before the Bhagats being humble you will attain merit.
A evil person who slanders the Bhagats will be destroyed like Harnyaksh.
BRAHMA, son of a lotus [BRAHMA emerged from a lotus symbol of order out of chaos] VYAS [One of the greatest of Sanatan sages to whom were revealed the Sanatan scriptures VEDAS and Mahabharat epic with Bhagvad GITA. VYAS is also credited with the authorship of the oldest extent commentary on the source book of Hatha Yoga, ‘Pantanjali’s Yoga Sutra’, the, ‘Yoga-Bhashya’. In the Mahabharat he is recognised as the foremost master and expert on Yoga.] Born of a fish [Symbol of agitated mind] by devotion of highest God they themselves were worshiped.
Whoever are Bhagats respect them your great doubts and fears will thus flee.
Do not consider the cast of a Bhagat Sukdev [A Brahmin] grasping the feet of Jank [A Khashatriya king father of Sita hence lower cast than Sukdev] as Guru worshiped highest God.
'Shri Guru-Granth-Ji’, Raag Kanra, Pa.1309
Janak who sat on a throne on seeing the nine [Vedic] holy sages himself fell at their feet [Because they were Bhagats of highest God].
Say’s Nanak bless me oh bless me master [Va-eh Guru] make me the servant of your servants [The Bhagats such as PRAHLAD, BRAHMA, VYAS, SUKHDEV, JANK, nine sages etc.]
'Shri Guru-Granth-Ji’, Raag Kanra, Pa.1309
- - - - -
Thanks,
mrsingh.