few Nursery rhymes/poems

rtrt_12

Member
[SIZE=+2]Chan/Moon[/SIZE] Chan Chan ve Chan tu rati Chanan deve..
Savere kithe jave??
Ve Chan Chan tu Chamke ta lage Umbara da Nooraa..
Kadi hove gol ta kadi hove thora..
Ve Chan Chan tu Umbara da Raja Chan..
Sare Tare teri raah takan
Ve Chan Chan, Rati sari dharti nu Mithi lori sunave
Rati Chori Chori Avve, Savere Chori Chori kithe jave?..

Translation:

Moon, you give us the light during the dark..
Where do you go in the morning?
When you shine it seems like a diamond shining in the sky..
Sometimes u r round and sometimes not..
Moon, u r the King of the sky..
All stars await for you to come..
Moon, you sing beautifull song and make the earth sleep..
Moon, you come without teling anyone and whre do u go without telling anyone?



[SIZE=+2]A B C[/SIZE] A B C
Kithe gayee see?
fulaan wali tokri ch so gayee see...
papaji ne gussa kita ro payee see
mummyji ne paari kitti hass payee see

Translation:

A B C
Where have you been?
I was sleeping in the flower box
I cried when Papa scolded me
and laughed when mummy kissed me.



[SIZE=+2]For a little Singhni[/SIZE] Main Patne nu javanggi
Ih Jivan Bhet Charahvangi
Mai Bhago ne jo kita si
Main Uhio kar dikhlavangi
Main Guru Gobind Singh ji di bachi haan
Vairi nu channe chavangi
Main umro bhavein chhoti haan
Par Sikhi Sidak Nibhavangi



[SIZE=+2]For a Khalsa Puttar[/SIZE]

Singha hai mera nauvan
Anandpur sada gaon

Kachch, kara, kangha, kes
Ih hai khalsa da ves
Ih meri Kirpaan
Khalse di Aaan
Guru Manio Granth
Jai Jai khalsa Panth



[SIZE=+2]For all on Guru Gobind Singh Ji[/SIZE]

Chalo singho ral darshan karie
Kalgian vale aaie ne.
Heth jina de nila ghora
Hath vich baaj savaei ne
Pita jina da Teg Bahudur
Mata Gujri Jai ne
Janam jina da patne shehr da
Anandpur dere lain e
Chalo Singh oral darshan karie



[SIZE=+2]Another one on Guru Nanak Dev Ji[/SIZE]

Takia main Babar de darbar ik mastana yogi
Babar de jailkhane, peesan nu milde dane
Chakki taan bole Sat Kartaar
Ik mastana yogi,.
Parbat nu panja layia
Pathraan choon meehn varssayia
Toria vali da hankaar
Ik mastana yogi
 

Similar threads

Top