Bhaarat ki Mitti
Elite
hello loggon,:D
ikk namma game aa: angrezi gaane desi paasha wich!!
rules: post a song which will be translated in an indian language (panjaabi, hindi, gujraati etc.),
the next person has to translate it and post a new song.
i will start with baby one more time, britney spears da:
Oh baby baby, oh baby baby
Oh baby baby, how was I supposed to know
That something wasnt right here
Oh baby baby, I shouldnt have let you go
My loneliness is killin me (and I)
I must confess I still believe (still believe)
When Im not with you I lose my mind
Give me a sign, hit me baby one more time!
ni haanriya, ni maahiyoo,
ve gall sun, may kivve'n jaaan sakdi siiiii,
key daal wich kujj kaalaa aa???
ni sajnaa ve, tu kiyoon vichhrra we??
may ethe kalle marr ri aa'n,
te may hajje maandi aa'n,
tere bajjo may paagel hoyee jandi aa'n,
ikk waari taa'n ishara maar oye, mennu ikk waari hor kutt!!!
next one:
Britney Spears (i Can't Get No) Satisfaction Lyrics
I can't get no satisfaction
I can't get no satisfaction
'Cause I try, and I try, and I try, and I try
I can't get no, I can't get no
When I'm drivin' in my car
And that man comes on the radio
And he's tellin' me more and more
About some useless information
Supposed to fire my imagination
I can't get no, oh no no no
Hey hey hey, that's what I say
ikk namma game aa: angrezi gaane desi paasha wich!!
rules: post a song which will be translated in an indian language (panjaabi, hindi, gujraati etc.),
the next person has to translate it and post a new song.
i will start with baby one more time, britney spears da:
Oh baby baby, oh baby baby
Oh baby baby, how was I supposed to know
That something wasnt right here
Oh baby baby, I shouldnt have let you go
My loneliness is killin me (and I)
I must confess I still believe (still believe)
When Im not with you I lose my mind
Give me a sign, hit me baby one more time!
ni haanriya, ni maahiyoo,
ve gall sun, may kivve'n jaaan sakdi siiiii,
key daal wich kujj kaalaa aa???
ni sajnaa ve, tu kiyoon vichhrra we??
may ethe kalle marr ri aa'n,
te may hajje maandi aa'n,
tere bajjo may paagel hoyee jandi aa'n,
ikk waari taa'n ishara maar oye, mennu ikk waari hor kutt!!!
next one:
Britney Spears (i Can't Get No) Satisfaction Lyrics
I can't get no satisfaction
I can't get no satisfaction
'Cause I try, and I try, and I try, and I try
I can't get no, I can't get no
When I'm drivin' in my car
And that man comes on the radio
And he's tellin' me more and more
About some useless information
Supposed to fire my imagination
I can't get no, oh no no no
Hey hey hey, that's what I say