GabruPanjabi
MiLiTaNt
Here is the original text:
Council member Rose Herrera and the City of San Jose (pronounced San Hoze)
cordially invite you to the
SOUTHEAST BRANCH LIBRARY
Groundbreaking Celebration
10 a.m., Saturday, September 6, 2014
This is what I came up with my limited Punjabi. Can you guys please help? I would not mind keeping "Council Member" or "Groundbreaking" just transcribed.
ਸਨ ਹੋਜ਼ੇ ਸਭਾ ਸਦੱਸ ਰੋਜ਼ ਹੇਰ੍ਰੇਰਾ ਅਤੇ ਸਿਟੀ ਓਫ ਸਨ ਹੋਜ਼ੇ
ਆਪ ਜੀ ਨੂ ਸਾਉਥਇਸਟ ਬ੍ਰਾੰਚ ਲਾਇਬ੍ਰੇਰੀ ਦੇ ਬਹੁਸੱਰਿਆਚਾਰਿਕ ਸਮਾਗਮ
ਵਿਚ ਸ਼ਾਮਿਲ ਹੋਣ ਲਈ ਹਾਰਦਿਕ ਸਦਾ ਦਿੰਦੇ ਹੈ ਜੀ
ਸ਼ਨੀਵਾਰ, 6 ਸਤੰਬਰ, 2014 ਨੂੰ ਸਵੇਰੇ 10 ਵਜੇ
Council member Rose Herrera and the City of San Jose (pronounced San Hoze)
cordially invite you to the
SOUTHEAST BRANCH LIBRARY
Groundbreaking Celebration
10 a.m., Saturday, September 6, 2014
This is what I came up with my limited Punjabi. Can you guys please help? I would not mind keeping "Council Member" or "Groundbreaking" just transcribed.
ਸਨ ਹੋਜ਼ੇ ਸਭਾ ਸਦੱਸ ਰੋਜ਼ ਹੇਰ੍ਰੇਰਾ ਅਤੇ ਸਿਟੀ ਓਫ ਸਨ ਹੋਜ਼ੇ
ਆਪ ਜੀ ਨੂ ਸਾਉਥਇਸਟ ਬ੍ਰਾੰਚ ਲਾਇਬ੍ਰੇਰੀ ਦੇ ਬਹੁਸੱਰਿਆਚਾਰਿਕ ਸਮਾਗਮ
ਵਿਚ ਸ਼ਾਮਿਲ ਹੋਣ ਲਈ ਹਾਰਦਿਕ ਸਦਾ ਦਿੰਦੇ ਹੈ ਜੀ
ਸ਼ਨੀਵਾਰ, 6 ਸਤੰਬਰ, 2014 ਨੂੰ ਸਵੇਰੇ 10 ਵਜੇ
