UNP

Mirza Ghalib

Aah Ko Chaahiye Ik 'Umr Asar Hone Tak Aah Ko Chaahiye Ik 'Umr Asar Hone Tak Kaun Jeeta Hai Teree Zulf Ke Sar Hone Tak ? Daam Har Mauj Mein .....


Go Back   UNP > Poetry > Punjabi Poetry

UNP

Register

  Views: 671
Old 07-06-2008
THE GODFATHER
 
Mirza Ghalib

Aah Ko Chaahiye Ik 'Umr Asar Hone Tak




Aah Ko Chaahiye Ik 'Umr Asar Hone Tak
Kaun Jeeta Hai Teree Zulf Ke Sar Hone Tak ?

Daam Har Mauj Mein Hai Halqa-E-Sad_Kaam-E-Nahang
Dekhain Kya Guzre Hai Qatre Pe Guhar Hone Tak
[ Daam = Net/Trap, Mauj = Wave, Halqa = Ring/Circle, Sad = Hundred, Nahang = Crocodile, Sad_Kaam-E-Nahang = Crocadile With A Hundred Jaws, Guhar = Pearl ]

Aashiqee Sabr Talab Aur Tamanna Betaab
Dil Ka Kya Rang Karoon Khoon-E-Jigar Hone Tak ?
[ Sabr = Patience, Talab = Search ]

Ham Ne Maana Ke Taghaful Na Karoge, Lekin
Khaak Ho Jaayenge Ham Tumko Khabar Hone Tak
[ Taghaful = Neglect/Ignore ]

Partav-E-Khur Se Hai Shabnam Ko Fana'a Ki Taaleem
Main Bhee Hoon Ik Inaayat Ki Nazar Hone Tak
[Partav-E-Khur = Sun's Reflection/Light/Image, Shabnam = Dew,
Fana'a = Mortality, Inaayat = Favour ]

Yak_Nazar Besh Naheen Fursat-E-Hastee Ghaafil
Garmi-E-Bazm Hai Ik Raqs-E-Sharar Hone Tak
[ Besh = Too Much/Lots, Fursat-E-Hastee = Duration Of Life, Ghaafil = Careless, Raqs = Dance, Sharar = Flash/Fire ]

Gham-E-Hastee Ka 'Asad' Kis'se Ho Juz Marg Ilaaz
Shamma'a Har Rang Mein Jaltee Hai Sahar Hone Tak
[ Hastee = Life/Existence, Juz = Other Than, Marg = Death,Sahar = Morning ]

 
Old 07-06-2008
smilly
 
Re: Mirza Ghalib

superb..........

 
Old 07-06-2008
V € € R
 
Re: Mirza Ghalib

gudd 1............. tfs 22 ji

 
Old 07-06-2008
Konvicted_Jatt
 
Re: Mirza Ghalib

nice...tfs......
meaning v naal likhe ne,,,, gud1...

 
Old 07-06-2008
HoneY
 
Re: Mirza Ghalib

bahut vadhiyaaaaaaa

 
Old 07-06-2008
Royal_Punjaban
 
Re: Mirza Ghalib

thanx..........

 
Old 08-06-2008
Lily
 
Re: Mirza Ghalib


 
Old 14-02-2009
jaggi633725
 
Re: Mirza Ghalib

nice.


Reply
« Mujh Se Khafa | Band Hont »

Similar Threads for : Mirza Ghalib
mirza ghalib!!!
Mirza Ghalib
Mirza Ghalib
Mirza Saahibaan

Contact Us - DMCA - Privacy - Top
UNP