Lyrics Luis Fonsi, Daddy Yankee - Despacito [Hindi Translated Lyrics]

एय .
Fonsi, DY
फ़ॉन्सी, डीवाई
Oh, oh no, oh no (ey)
ओह, ओह नहीं, ओह नहीं (एआई)

Hey, yeah, diri-diri-diriridi, Daddy, go!
हे, हां, दिरी-दीदी-डायरीदी, पिताजी, जाओ!
Sí, sabes que ya llevo un rato mirándote
हाँ, आप जानते हैं कि पहले से ही एक आप देख ले।
Tengo que bailar contigo hoy (DY)
मैं तुम्हारे साथ नाचना चाहता हूँ (डीवाई)
Vi que tu mirada ya estaba llamándome
मैंने देखा है कि अपनी आँखें पहले से ही मुझे बुला रहे थे;
Muéstrame el camino, que yo voy (oh)
जगह दो, मुझे जाना है (oh)
Tú, tú eres el imán y yo soy el metal
तुम्हें पता है, आप चुंबक हैं और मैं धातु हूँ।
Me voy acercando y voy armando el plan
मैं करीब हो रही है और मैं एक साथ डाल रहा हूं योजना।
Sólo con pensarlo se acelera el pulso (oh, yeah)
यह सोचकर ही मेरी धड़कने तेज़ हो गयी हैं (हाय)
Ya, ya me estás gustando más de lo normal
साधारण से कुछ ज़्यादा ही पसंद आ गया है मुझे
Todos mis sentidos van pidiendo más
मेरे सभी इंद्रियों और अधिक के लिए पूछ रहे हैं।
Esto hay que tomarlo sin ningún apuro
यह किसी भी मुसीबत के बिना लिया जाना चाहिए।
Despacito
धीरे से
Quiero respirar tu cuello despacito
तुम्हारी गर्दन पे हौले से साँस लेने की चाह है मुझे
Deja que te diga cosas al oído
तुम्हारे कानो मे (खुस्पुसाते हुए) कहने दो मुझे
Para que te acuerdes si no estás conmigo
तो आप को याद करता है, तो तुम मेरे साथ नहीं हैं।
Despacito
धीरे से
Quiero desnudarte a besos despacito
मैं धीरे धीरे चुंबन घर का कपड़ा करने के लिए चाहते हैं,
Firmar las paredes de tu laberinto
अपने भूलभुलैया की दीवारों पर हस्ताक्षर,
Y hacer de tu cuerpo todo un manuscrito (sube, sube, sube)
ये हॉकर दे तो क्योरपो तोड़ो उन मनुस्क्रितो
Sube, sube (oh)
सूबे सूबे (ओह)
Quiero ver bailar tu pelo, quiero ser tu ritmo
मैं अपनी गति होना अपने बालों को नृत्य, चाहता हूँ देखना चाहता हूँ
Que le enseñes a mi boca tus lugares favoritos
तुम मेरा मूँह खोलो और अपनें पसंदीदा स्थान की ओर ले चलो
(Favoritos, favoritos, baby)
पसंदीदा पसंदीदा, प्रिये
Déjame sobrepasar tus zonas de peligro
सारी ख़तरनाक जगह पहुँच जाने दो (गुप्तांगों की बात हो रही है यहाँ)
Hasta provocar tus gritos y que olvides tu apellido
जब तक तुम चीखो और अपना उप-नाम भूल जाओ
Si te pido un beso, ven, dámelo
अगर मैं एक चुंबन से पूछते हैं, आते हैं, मुझे दे दो।
Yo sé que estás pensándolo
मैं जानता हूँ कि आप सोच रहे हैं।
Llevo tiempo intentándolo
मैं कोशिश कर रहा समय लगता है।
Mami, esto es dando y dándolo
मामी, कि दे रही है और दे रहा है।
Sabes que tu corazón conmigo te hace "bam-bam"
आप जानते हैं कि यह मेरे साथ अपने दिल में आता है "बेम बेम-"
Sabes que esa beba está buscando de mi "bam-bam"
आपको लगता है कि पेय मुझे bam-बेम लग रही है पता है।

Ven, prueba de mi boca para ver cómo te sabe
आओ मेरे मुंह देखने के लिए परीक्षण तुम कैसे जानते
Quiero, quiero, quiero ver cuánto amor a ti te cabe
मैं-करना-मैं कितना प्यार को देखने के लिए आप फिट बैठता है चाहता हूँ।
Yo no tengo prisa, yo me quiero dar el viaje
मैं कोई जल्दी नहीं है, मैं मुझे यात्रा देना चाहते हैं।
Empezamos lento, después salvaje
हम धीमी गति से, तो जंगली शुरू कर दिया
Pasito a pasito, suave, suavecito
पासिटो एक पासीटो, विवेक, सुवेकित्तो
Nos vamos pegando poquito a poquito
हम थोड़ा-थोड़ा चिपकाने जा रहे हैं।
Cuando tú me besas con esa destreza
इस कदर अगर चूम लो मुझे जो (इतने कौशल के साथ जो चूम लो मुझे)
Veo que eres malicia con delicadeza
मैं तुम्हें नाजुक द्वेष रहे देखते हैं।
Pasito a pasito, suave, suavecito
पासिटो एक पासीटो, विवेक, सुवेकित्तो
Nos vamos pegando poquito a poquito
हम थोड़ा-थोड़ा चिपकाने जा रहे हैं।
Y es que esa belleza es un rompecabezas
और यह है कि सुंदरता एक पहेली है,
Pero pa' montarlo, aquí tengo la pieza, oye
लेकिन पा 'यहाँ मैं टुकड़ा माउंट, हे ..
Despacito
धीरे से
Quiero respirar tu cuello despacito
तुम्हारी गर्दन पे हौले से साँस लेने की चाह है मुझे
Deja que te diga cosas al oído
तुम्हारे कानो मे (खुस्पुसाते हुए) कहने दो मुझे
Para que te acuerdes si no estás conmigo
तो आप को याद करता है, तो तुम मेरे साथ नहीं हैं।
Despacito
धीरे से
Quiero desnudarte a besos despacito
मैं धीरे धीरे चुंबन घर का कपड़ा करने के लिए चाहते हैं,
Firmar las paredes de tu laberinto
अपने भूलभुलैया की दीवारों पर हस्ताक्षर,
Y hacer de tu cuerpo todo un manuscrito (sube, sube, sube)
ये हॉकर दे तो क्योरपो तोड़ो उन मनुस्क्रितो
Sube, sube (oh)
सूबे सूबे (ओह)
Quiero ver bailar tu pelo, quiero ser tu ritmo
मैं अपनी गति होना अपने बालों को नृत्य, चाहता हूँ देखना चाहता हूँ
Que le enseñes a mi boca tus lugares favoritos
तुम मेरा मूँह खोलो और अपनें पसंदीदा स्थान की ओर ले चलो
(Favoritos, favoritos, baby)
पसंदीदा पसंदीदा, प्रिये
Déjame sobrepasar tus zonas de peligro
सारी ख़तरनाक जगह पहुँच जाने दो (गुप्तांगों की बात हो रही है यहाँ)
Hasta provocar tus gritos y que olvides tu apellido
जब तक तुम चीखो और अपना उप-नाम भूल जाओ
Despacito
धीरे से
Vamo' a hacerlo en una playa en Puerto Rico
Vamo 'प्यूर्टो रिको में एक समुद्र तट पर करने के लिए,
Hasta que las olas griten: "¡Ay, Bendito!"
जब तक लहरों चिल्लाओ "ओह, धन्य!"
Para que mi sello se quede contigo (báilalo)
साथ तुम मेरी सील रहने के लिए (Bailalo)
Pasito a pasito, suave, suavecito
पासिटो एक पासीटो, विवेक, सुवेकित्तो
Nos vamos pegando poquito a poquito
हम थोड़ा-थोड़ा चिपकाने जा रहे हैं।
Que le enseñes a mi boca tus lugares favoritos
तुम मेरा मूँह खोलो और अपनें पसंदीदा स्थान की ओर ले चलो
(Favoritos, favoritos, baby)
पसंदीदा पसंदीदा, प्रिये
Pasito a pasito, suave, suavecito
पासिटो एक पासीटो, विवेक, सुवेकित्तो
Nos vamos pegando poquito a poquito
हम थोड़ा-थोड़ा चिपकाने जा रहे हैं।
Hasta provocar tus gritos y que olvides tu apellido
जब तक तुम चीखो और अपना उप-नाम भूल जाओ
Despacito
धीरे से


Writer(s): LUIS FONSI, ERIKA ENDER
 
Top