Lyrics translated>pani panja dariawa wala>satinder sartaaj

maansahab

--: MAAN SAHAB :---
water of five rivers flows out in canals
on reaching the city the village boy turns urbane
he'd never have forgotten harvest,had he seen
colour of wheat change from green to goldan
the parrot now has forgotten to fly or to sing
he can no longer open knots with his beak
the kills snakesmorning & evening
he has turned into a peacock changing his cast & colour
ur body has turned cold it no longar boils
this is matter of heritage & not a joke
u don't know now but would realize
when hand drawn-honey turns into poison
see how the youth of today has gone astray
they no longer take pride in gurus's glory
he no longar has time even to shayer a few words
now days'gurmeet singh' has turned 'garry'
due to these reasons there is a strif at home
quarrelling has now become a daily routine
mother supports him but father opposes
happy home has now become a battel ground
when winds passes by old trees
they tell them there one or two wishes
sit down & think,'sartaj'you find out
why have the leavs become enemies of branches
 
Top