reallycool0
VIP
Ok so here's the problem:
Notorious Jatt is releasing his new album titled Still Livin' It Up this Summer and on his CD, there's a track called Khanda featuring the vocals of Nirmal Sidhu.
Here's a small portion of the lyrics:
PUNJABI:
"Jhulda saari duniya te singhan da chanda... jhulda saari duniya te singhan da chanda... asall pechaan... asall pechaan punjabi di gall paya khanda".
ENGLISH TRANSLATION"The Singhs' flag is raised all across the world...the real identity of a Punjabi is a Khanda (symbol of Sikhism) around his/her neck".
So here's the bad part...
According to various internet & video sites, people are saying that the song is very offensive because in the song, the Khanda, a symbol of Sikhism, is being materialized. The song is saying that the true identity of a Punjabi is the Khanda he/she wears around his/her neck.
I'm not sure who the side with on this issue. >d
What do you guys think about this?
(You can download the full radio rip here: https://www.unp.me/f108/nirmal-sidhu-khanda-radio-rip-full-48779/)
Notorious Jatt is releasing his new album titled Still Livin' It Up this Summer and on his CD, there's a track called Khanda featuring the vocals of Nirmal Sidhu.
Here's a small portion of the lyrics:
PUNJABI:
"Jhulda saari duniya te singhan da chanda... jhulda saari duniya te singhan da chanda... asall pechaan... asall pechaan punjabi di gall paya khanda".
ENGLISH TRANSLATION"The Singhs' flag is raised all across the world...the real identity of a Punjabi is a Khanda (symbol of Sikhism) around his/her neck".
So here's the bad part...
According to various internet & video sites, people are saying that the song is very offensive because in the song, the Khanda, a symbol of Sikhism, is being materialized. The song is saying that the true identity of a Punjabi is the Khanda he/she wears around his/her neck.
I'm not sure who the side with on this issue. >d
What do you guys think about this?
(You can download the full radio rip here: https://www.unp.me/f108/nirmal-sidhu-khanda-radio-rip-full-48779/)