is di punjabi daso...

Pardesan Punjaban

Alone but Happy

• Sep 18, 2008

• #1

plz sare jane apne vichar dasso is line noo proper punjabi ch ki kahende aa kion ki i have to make sign for m czn de school laie

welcome to the multicultural affair

​

 

Loveye

mauja maan di

• Sep 18, 2008

• #2

..............

 

Royal_Punjaban

»»K@mli!««

• Sep 18, 2008

• #3

menu lagda a............
multicultured affaires da sawagt karna..........

 

amanwadhwa

Prime VIP

• Sep 18, 2008

• #4

i think

bahute virse vich swagaat hai.

Click to expand...

 

S

SahibZada

VIP

• Sep 18, 2008

• #5

Pardesan Punjaban said:

plz sare jane apne vichar dasso is line noo proper punjabi ch ki kahende aa kion ki i have to make sign for m czn de school laie

welcome to the multicultural affair

​

Click to expand...

is da matlab hai.........jaat paat da masla.......i think ehi hona chahida aaaa......

 

kudi_patole_wargi

Ki Zor Gareeba Da

• Sep 18, 2008

• #6

sareya virseya vich swagat hai

 

Pardesan Punjaban

Alone but Happy

• Sep 19, 2008

• #7

sare fail

 

D

deep

Prime VIP

• Sep 19, 2008

• #8

bahu sabhyacharak mamleya ch tuhada swagat hai

 

Pardesan Punjaban

Alone but Happy

• Sep 19, 2008

• #9

kindev rite better than others

 

arpita

Prime VIP

• Sep 19, 2008

• #10

haiye haiye pehla menu ae ta dasso pe kisda affair kis nal chal reya hai

 

D

DJ BaLLi

VIP

• Sep 19, 2008

• #11

hehehehhe

 

D

DJ BaLLi

VIP

• Sep 19, 2008

• #12

hehehehhe

 

Panjaban

*~DoAbAn~*

• Sep 20, 2008

• #13

saareya de uttar barre ghaint ne..vaisey is it affair ja fair? umm mainu lagda shayad aiddan keh sakde aan
"Sabhyacharak Melle Vich Tuhada Sawagat Hai!"

 

D

deep

Prime VIP

• Sep 20, 2008

• #14

Panjaban said:

saareya de uttar barre ghaint ne..vaisey is it affair ja fair? umm mainu lagda shayad aiddan keh sakde aan
"Sabhyacharak Melle Vich Tuhada Sawagat Hai!"

Click to expand...

mele da matlab fair hunda affairs da matlab mamle hunda

 

Panjaban

*~DoAbAn~*

• Sep 20, 2008

• #15

deep said:

mele da matlab fair hunda affairs da matlab mamle hunda

Click to expand...

haanji mainu fair better lageya karke main ohdi punjabi kar diti

 

GeNie_iN_a_boTtLe

~~brOwn sUg@~~

• Sep 20, 2008

• #16

Panjaban said:

saareya de uttar barre ghaint ne..vaisey is it affair ja fair? umm mainu lagda shayad aiddan keh sakde aan
"Sabhyacharak Melle Vich Tuhada Sawagat Hai!"

Click to expand...

gud on ya.....

nunny meri english to punjabi waali dictionary lai k gayi te hun tak nayi modi.....nayi taan wadiya translate kar dena c......

 

Panjaban

*~DoAbAn~*

• Sep 20, 2008

• #17

Thankoo ji@Genie siso

um je affair ah assli word taan i guess aiddan v keh sakde aan " 'Sabhyacharak Massleya' vich tuhada sawagat hai"

 

GeNie_iN_a_boTtLe

~~brOwn sUg@~~

• Sep 20, 2008

• #18

Panjaban said:

Thankoo ji@Genie siso

um je affair ah assli word taan i guess aiddan v keh sakde aan " 'Sabhyacharak Massleya' vich tuhada sawagat hai"

Click to expand...

tuhadi pele waali translation wadiya hai buh da only thing is ......ki sabhyacharak da matlab taan cultural hoeya....buh eh multicultural hai......

 

Panjaban

*~DoAbAn~*

• Sep 20, 2008

• #19

Ainney details ch na javo uthey barra pata lagna goreya nu jst messin.. par haanji tusi sahi keh rahe ho..umm multi..how bout "Vilakhan sabhyachaar/sabhyachaarik mele vich tuhada sawagat hai" ja fer "Vilakhan sabhyachaar/sabhyachaarik massleya vich tuhada sawagat hai"

 

Pardesan Punjaban

Alone but Happy

• Sep 20, 2008

• #20

very gud punjaban siso
and wht u think
buhpakhi or buh_sabichaarick mele ch thuda jee ayia noo or swagat