ajj di maa

mehangai de is daur vich santan de sunehre bhawikh
lai aurat nu bhi marad de barabar bhajj doud karani
pendi hai.te unjh vi jamane de badalde swroop karan
aurat bhi apni ek alag pehchan chaundi hai
is tej raftar jindgi naal bhajdi aurat di mamta di
avaj banan di koshish kiti hai.
preet ji"preet dil di" ne keha ke
koi panjabi vich kavita likho is lai apni hi maa boli
vich, smarpit ne eh bhab, ohna working women nu, jo
shayad inj hi mehsoos kardian hongian.

maa ta akhir ma hundi hai
ajj bhi thandi chhan hundi hai


je oh apni hond pachhane
ta us di mamta hai ruldi

je oh apni, mamta hi sanbhe
usdi hond hai hathon khussdi* (kho jana)

apni santaan de chanane kall lai
din raati oh viount* banoundi (planing)

kai guna ho gai jo mehangai
tanhio peyo* naal kandha miloundi (father)

ek muskan aulad di tak ke
thakan* oh din di laundi hai (thakavat)


maa ta akhir ma hundi hai
ajj bhi thandi chhan hundi hai


ma di mamta kaun pchhane
ma di peedh nu ki koi jaane

ban afsar bhawain roab jamabe
bache de dukh to kumlave

peedh koi ohda jaaia jhalle
book- book bhar athru, oh rondi hai


maa ta akhir ma hundi hai
ajj bhi thandi chhan hundi hai


jad ma hundi hai adhiapak
bacheian* nu oh path padaundi (students)

"main haan balak bibba rana"
jad eh kavita padh sunaundi

dil ohda pya ghar nu bhajda
usda bibba crech vich rulda

soch ke oh pachhtoundi hai

maa ta akhir ma hundi hai
ajj bhi thandi chhan hundi hai


jad ma hundi hai ek doctor
marijan de vich waqat vitoundi

usdi laaddo* ohnu bulave (daughter)
gallan de naal dil parchoundi

hathon chhad teeke te vattian* (tablets)
jad oh ghar nu vapas aundi

ro ro ke so gai, jo laaddo
chukk usnu,sinne naal laundi hai


maa ta akhir ma hundi hai
ajj bhi thandi chhan hundi hai


godi vich khidouna chahundi
lad oh badhe ladouna chahundi

kamman de vich rul gai lori
dudh sukia, mamta kurlaundi hai

maa ta akhir ma hundi hai
ajj bhi thandi chhan hundi hai


ki koi ma di mamta samjhe
ki koi usnu aa dharvasse

dohra jiwan ji ji thakki
ki koi usnu dewe dilasse

apni mamta da hai mull us nu
par oh apne faraz nibhaundi hai

maa ta "rashmi" ma hundi hai
ajj bhi thandi chhan hundi hai
 
Top