Lyrics Sadeyan Paran To - Sardool Sikandar

rickybadboy

Well-known member
Sadeyan paran to sikhi udhna, ni bhegayi door kithe ahlana bana ke..
Sadeyan paran to sikhi udhna, ni bhegayi door kithe ahlana bana ke..
Vadeyan shikariyan ne moh leya, Vadeyan shikariyan ne moh leya..
Vadeyan shikariyan ne moh leya, ni teno motian di chog chuga ke..
Sadeyan paran to sikhi udhna, ni bhegayi door kithe ahlana bana ke..

Ambraan de vich phire udhdi, ucheyan gharan ne bharma leya..
Ambraan de vich phire udhdi, ucheyan gharan ne bharma leya..
Fakran de hathan vichon kho leya, jaal sonhe diya rasiyaan da pa leya
Naveh malkan di sukh lordi, Naveh malkan di sukh lordi, ni kholo lang diye nazaran chura ke.
Sadeyan paran to sikhi udhna, Ni bhegayi door kithe ahlana bana ke..


Langan hawaavan jadho kholdi, mekhaan bewaafai diyan aundiyan..
Langan hawaavan jadho kholdi, mekhaan bewaafai diyan aundiyan..
Bullan kholo haassey sadey russ gaye, rangaliyan rutan naiyon bhaoundiyan.
Maan tod gayiye maan matiye, Maan tod gayiye maan matiye, sadi zind da mazaak bana ke.
Sadeyan paran to sikhi udhna Ni bhegayi door kithe ahlana bana ke.


Lehle tu nazare sare rangle, ditaa Jasvir tu ujaar ni..
Lehle tu nazare sare rangle, ditaa jasvir tu ujaar ni..
Teela teela hoya Gunachauria, har pasey pai gaya ujaadh ni..
Kakh naiyo phale Sardool de, Kakh naiyo phale Sardool de, toothe phulan vangu behta kumla ke..
Sadeyan paran to sikhi udhna, ni bhegayi door kithe ahlana bana ke..
Vadeyan shikariyan ne moh leya, Vadeyan shikariyan ne moh leya, ni teno motian di chog chuga ke..
Sadeyan paran to sikhi udhna, ni bhegayi door kithe ahlana bana ke

bonus: Uche asmana ate uchiya udaana
Uche asmana ate uchiya udaana
Tenu ucheya gharan ne bharma leya

Uche asmana ate uchiya udaana
Uche asmana ate uchiya udaana
Tenu ucheya gharan ne bharma leya

Ni saddeya hathan de vicho kho leya ae tenu
Saddeya hathan de vicho kho leya ae tenu
Jaal sone diya rassiya da pa leya
Tu naame malakan di sukh lod di
Naame malakan di sukh lod di
Kol langhdi ae najaran chura ke
.


 
Last edited by a moderator:
U

Unregistered

Guest
Can anyone do an English translation to this song? PLEASE!
 

Dhillon

Dhillon Sa'aB™
Staff member
Essence will get lost in translation.

"you learnt to fly with my wings then made nest somewhere else" will make no sense to you :p
 
U

Unregistered

Guest
I gave you wings to fly, yet flew far away from me.
You gave up at hands of hunters, who tricked you with shine of grain.

Para1- You shot for flocks flying highest in the sky. You surrendered yourself to those winds which are not madr for birds like us. Why did you even chose to trail those new masters, you can’t even face me eye-to-eye.

Para2- Now somtimes when those winds blow, i can smell the infidelity in air. Now my lips refuse to smile, even cool breeze does’nt gives me reason to cheer. Love, you were beholder of all my pride but you shattered it completely and made a joke out of my life.
 
Top